Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Italian
Kazakh
Norwegian Bokmål
Polish
Serbian Latin
Spanish
Terms
for subject
Welding
containing
образный шов
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
German
вертикальный V-
образный шов
senkrechte V-Naht
вертикальный Х-
образный шов
стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок
senkrechte X-Naht
вертикальный шов с V-образной подготовкой кромок
senkrechte V-Naht
вертикальный шов с V-образной разделкой кромок
senkrechte V-Naht
вершина V-
образного шва
V-Nahtspitze
вершина шва с V-образной подготовкой кромок
V-Nahtspitze
вершина шва с V-образной разделкой кромок
V-Nahtspitze
вес V-
образного шва
V-Nahtgewicht
вес Х-
образного шва
стыкового соединения
X-Nahtgewicht
вес шва с V-образной подготовкой кромок
V-Nahtgewicht
вес шва с V-образной разделкой кромок
V-Nahtgewicht
горизонтальный V-
образный шов
на вертикальной поверхности
V-Naht quer
горизонтальный шов на вертикальной поверхности с V-образной подготовкой кромок
V-Naht quer
горизонтальный шов на вертикальной поверхности с V-образной разделкой кромок
V-Naht quer
двусторонний U-образный стыковой сварной шов
Doppel-U-Naht
двусторонний Y-образный стыковой сварной шов
Doppel-Y-Naht
двусторонний U-образный стыковой сварной шов
Doppeltulpennaht
двусторонний T-образный стыковой сварной шов
Doppel-T-Naht
двусторонний U-образный стыковой шов
Doppel-U-Naht
двусторонний U-образный стыковой шов
Doppeltulpennaht
двусторонний U-образный стыковой шов
Doppel-T-Naht
двусторонний Y-
образный шов
Doppel-Y-Naht
двухсторонний V-
образный шов
стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок
beiderseitige U-Naht
двухсторонний V-
образный шов
стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок без зазора
beiderseitige U-Nahtverbindung ohne Luftspalt
двухсторонний V-
образный шов
стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок с зазором
beiderseitige U-Nahtverbindung mit Luftspalt
двухсторонний V-
образный шов
стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки
beiderseitige J-Naht
двухсторонний V-
образный шов
стыкового соединения со скосом двух кромок
beiderseitige V-Naht
двухсторонний V-
образный шов
стыкового соединения со скосом двух кромок с увеличенным притуплением
beiderseitige Y-Naht
двухсторонний V-
образный шов
стыкового соединения со скосом одной кромки
beiderseitige Halb-V-Naht
двухсторонняя сварка V-
образного шва
стыкового соединения
Doppel-V-Schweißung
зазор V-
образного шва
V-Nahtspalt
зазор Х-
образного шва
стыкового соединения
X-Nahtspalt
зазор шва при V-образной подготовке кромок
V-Nahtspalt
зазор шва при V-образной разделке кромок
V-Nahtspalt
К-
образный шов
K-Naht
К-
образный шов
стыкового соединения с двумя криволинейными скосами одной кромки
Doppel-J-Naht
К-
образный шов
стыкового соединения с двумя криволинейными скосами одной кромки с зазором
Doppel-J-Naht mit Luftspalt
К-
образный шов
стыкового соединения с двумя симметричными скосами одной кромки
K-Naht
К-
образный шов
стыкового соединения с двумя симметричными скосами одной кромки без зазора
K-Naht ohne Luftspalt
К-
образный шов
стыкового соединения с двумя симметричными скосами одной кромки с зазором
K-Naht mit Luftspalt
К-образный сварной шов
K-Naht
U-образный сварной шов
U-Naht
Y-образный сварной шов
Y-Naht
U-образный сварной шов
Tulpennaht
V-образный сварной шов с односторонним скосом
Halb-V-Naht
V-образный стыковой сварной шов
V-Stoß
V-образный стыковой сварной шов с односторонним скосом
einseitiger V-Stoß
V-образный стыковой сварной шов с подкладкой
V-Stoß mit Stützlasche
V-образный стыковой шов
V-Stoß
V-образный стыковой шов с односторонним скосом
einseitiger V-Stoß
V-образный стыковой шов с подкладкой
V-Stoß mit Stützlasche
V-образный стыковой шов, сваренный в среде CO2
CO2-V-Naht
V-образный стыковой шов, сваренный в среде углекислого газа
CO2-V-Naht
Y-
образный шов
Y-Naht
U-
образный шов
U-Naht
V-
образный шов
V-förmig
V-
образный шов
"в лодочку"
V-Nahtwanne
V-
образный шов
стыкового соединения на остающейся подкладке
Steilkantennaht
V-
образный шов
стыкового соединения на остающейся подкладке
Steilflankennaht
(суммарный угол раскрытия кромок 20-30o, зазор в основании разделки 8-12 мм)
V-
образный шов
стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок
U-Naht
V-
образный шов
стыкового соединения, сваренный в среде CO2
CO2-V-Naht
V-
образный шов
стыкового соединения, сваренный в среде углекислого газа
CO2-V-Naht
V-
образный шов
стыкового соединения со скосом двух кромок
V-Naht
V-
образный шов
стыкового соединения со скосом двух кромок с увеличенным притуплением
Y-Naht
V-
образный шов
стыкового соединения со скосом одной кромки
Halb-V-Naht
V-
образный шов
стыкового соединения со скосом одной кромки на остающейся подкладке
Halbsteilflanken-Naht
односторонний V-
образный шов
стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок
einseitige U-Naht
односторонний V-
образный шов
стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок с зазором
einseitige U-Nahtverbindung mit Luftspalt
односторонний V-
образный шов
стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки
einseitige J-Naht
односторонний V-
образный шов
стыкового соединения со скосом двух кромок
einseitige V-Naht
односторонний V-
образный шов
стыкового соединения со скосом одной кромки
einseitige Halb-V-Naht
односторонний шов V-образного соединения со скосом двух кромок с подкладкой
einseitige V-Naht mit Unterlage
односторонний шов V-образного стыкового соединения со скосом одной кромки с подкладкой
einseitige Halb-V-Naht mit Unterlage
потолочный V-
образный шов
V-Naht über Kopf
потолочный шов с V-образной подготовкой кромок
V-Naht über Kopf
потолочный шов с V-образной разделкой кромок
V-Naht über Kopf
сварка К-
образного шва
K-Nahtschweißung
сварка V-
образного шва
V-Schweißung
сварка V-
образного шва
стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки
J-Nahtschweißung
сварка Х-
образного шва
стыкового соединения
X-Schweißung
сварка шва с V-образной подготовкой кромок
V-Schweißung
сварка шва с V-образной разделкой кромок
V-Schweißung
Х-
образный шов
X-Stoß
Х-
образный шов
X-Stumpfstoß
Х-
образный шов
S-Naht
Х-
образный шов
стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок
Doppeltulpennaht
Х-
образный шов
стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок
Doppel-U-Naht
Х-
образный шов
стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок с зазором
Doppel-U-Naht mit Luftspalt
Х-
образный шов
стыкового соединения с двумя несимметричными скосами двух кромок
unsymmetrische X-Naht
Х-
образный шов
стыкового соединения с двумя несимметричными скосами двух кромок
ungleichseitige X-Naht
Х-
образный шов
стыкового соединения с двумя несимметричными скосами двух кромок
Zweidrittel-X-Naht
Х-
образный шов
стыкового соединения с двумя несимметричными скосами двух кромок без зазора
Zweidrittel-X-Naht ohne Luftspalt
Х-
образный шов
стыкового соединения с двумя несимметричными скосами двух кромок с зазором
Zweidrittel-X-Naht mit Luftspalt
Х-
образный шов
стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок
gleichseitige X-Naht
Х-
образный шов
стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок
X-Naht gleichseitige
Х-
образный шов
стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок
X-Naht
Х-
образный шов
стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок без зазора
X-Naht ohne Luftspalt
Х-
образный шов
стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок с зазором
X-Naht mit Luftspalt
Х-
образный шов
стыкового соединения с симметричным скосом двух кромок с увеличенным притуплением
Doppel-Y-Naht
Х-
образный шов
стыкового соединения, сваренный в среде CO2
CO2-X-Naht
Х-
образный шов
стыкового соединения, сваренный в среде углекислого газа
CO2-X-Naht
Х-образный сварной шов
X-Stumpfstoß
Х-образный сварной шов
X-Stoß
Х-образный стыковой шов, сваренный в среде CO2
CO2-X-Naht
Х-образный стыковой шов, сваренный в среде углекислого газа
CO2-X-Naht
шов "в лодочку" с V-образной подготовкой кромок
V-Nahtwanne
шов "в лодочку" с V-образной разделкой кромок
V-Nahtwanne
Get short URL