Terms for subject Medical containing обмен

Russian	German
азотистый обмен	Stickstoffumsatz
азотный обмен	NL-Metabolismus (dolmetscherr)
баланс обмена веществ	Grundstoffwechsel
баланс обмена веществ	Bilanz des Stoffwechsels
белковый обмен	Eiweißstoffwechsel
белковый обмен	Eiweißumsatz
болезнь обмена веществ	metabolische Erkrankung (dolmetscherr)
болезнь обмена веществ	Stoffwechselkrankheit (dolmetscherr)
болезнь обмена веществ	Stoffwechselerkrankung (dolmetscherr)
внутриклеточный обмен	intrazellulärer Stoffwechsel
внутримолекулярный обмен	intramolekularer Stoffwechsel
водно-солевой обмен	Wasser- und Salzstoffwechsel (EVA-T)
водно-солевой обмен	Wasser-Mineralhaushalt
водно-электролитный обмен	Wasser- und Salzstoffwechsel (Выровая Анна)
водный обмен	Wasserstoffwechsel
водный обмен	Wasserhaushalt
газовый обмен	Gasaustausch
генетический обмен	Crossing-over
генетический обмен	genetischer Austausch
дисбаланс обмена веществ, метаболический кризис	Stoffwechselentgleisung (Camantha)
жировой обмен	Fettumsatz
жировой обмен	Fettstoffwechsel
жировой обмен	Fetthaushalt
заболевание, вызванное нарушением обмена веществ	Stoffwechselkrankheit
кислотно-щелочной обмен	Säure-Basenhaushalt (dolmetscherr)
коррекция белкового обмена	Regelung des Eiweißstoffwechsels (EVA-T)
липидный обмен	Fettstoffwechsel (paseal)
липидный обмен	Lipidstoffwechsel
маркер костного обмена	Marker des Knochenstoffwechsels (онкомаркер Malligan)
Минеральный обмен	Mineralumsatz (ONS)
минеральный обмен	Mineralstoffwechsel
нарушение водно-минерального обмена	Störung des Wasser- und Mineralstoffwechsels (dolmetscherr)
нарушение липидного обмена	Fettstoffwechselstörung (jurist-vent)
нарушение обмена веществ	Stoffwechselstörung
нарушение обмена веществ	Umsatzstörung (enzyklo.de folkman85)
нарушение обмена веществ	Metabolismusstörung
нарушение обмена триглицеридов	Triglyzeridstoffwechselstörung (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
нарушение углеводного обмена	Störung des Kohlenhydratstoffwechsels (dolmetscherr)
нарушения кальциевого обмена	Kalziumstoffwechselstörungen (SKY)
нарушения обмена веществ	Stoffwechselstörungen (dolmetscherr)
нарушения пуринового обмена	Purinstoffwechselstörungen (SKY)
нарушения фосфорного обмена	Phosphorstoffwechselstörungen (SKY)
наследственные болезни обмена	erbliche Stoffwechselerkrankungen (dolmetscherr)
Немецкое общество борьбы с нарушениями обмена липидов и их осложнениями	DGFF (paseal)
Немецкое общество гастроэнтерологии, заболеваний органов пищеварения и обмена веществ	Deutsche Gesellschaft für Verdauungs- und Stoffwechselkrankheiten (Allgo)
Немецкое общество гастроэнтерологии, заболеваний пищеварительного тракта и обмена веществ	Deutsche Gesellschaft für Gastroenterologie, Verdauungs- und Stoffwechselkrankheiten e.V. = DGVS (Allgo)
Немецкое общество по заболеваниям пищеварения и заболеваниям, вызванным нарушением обмена веществ	Deutsche Gesellschaft für Verdauungs- und Stoffwechselkrankheiten (Лорина)
Немецкое общество по заболеваниям пищеварения и заболеваниям, вызванным нарушением обмена веществ	DGVS (Лорина)
Обмен белков	Eiweißstoffwechsel (dolmetscherr)
обмен веществ	Metabolismus
обмен веществ в костях	Knochenstoffwechsel (Praline)
обмен веществ в организме	Körperstoffwechsel (Pretty_Super)
обмен веществ в хрящевой и костной ткани	Knochenstoffwechsel (Marija_Rjabkova)
обмен веществ и энергии	Energiestoffwechsel (Александр Рыжов)
обмен веществ при нагрузке	Arbeitsstoffwechsel
обмен глюкозы	Zuckerstoffwechsel (folkman85)
обмен двух нитей	Zweistrangaustausch
обмен железа	Eisenhaushalt (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
обмен железа в организме	Eisenstoffwechsel (marinik)
обмен жирных кислот	Fettsäurestoffwechsel (Лорина)
обмен липидов	Lipidstoffwechsel (dolmetscherr)
обмен микроэлементов	Mineralhaushalt (dolmetscherr)
обмен носителями информации	Datenträgeraustausch
Обмен нуклеотидов	Nukleotid-Metabolismus (dolmetscherr)
обмен питательных веществ	Nährstoffumsetzung (Лорина)
обмен питательных веществ	Nährstoffumsatz (Лорина)
обмен покоя	Grundstoffwechsel
обмен холестерина	Cholesterin-Stoffwechsel (Лорина)
обмен ядер	Kernaustausch
основной обмен	Grundstoffwechsel
основной обмен	Grundumsatz
основной обмен	Ruhestoffwechsel
основной обмен веществ	Grundstoffwechsel
основной обмен веществ	Grundumsatz (jurist-vent)
отходы обмена веществ	Stoffwechselreste (Stasbetman)
перестройка обмена веществ при недостатке продовольствия или голодании	Hungerstoffwechsel (Alex Krayevsky)
пигментный обмен	Pigmentstoffwechsel (dolmetscherr)
показатели обмена глюкозы	Zuckerstoffwechselwerte (Лорина)
промежуточный обмен	Zwischenstoffwechsel
промежуточный обмен	intermediärer Stoffwechsel
пуриновый обмен	Purinstoffwechsel
Рабочая группа по проблемам жирового обмена и атеросклероза	Arbeitsgruppe Lipide und Atherosklerose (швейцарская общественная организация Vadim Rouminsky)
регуляция обмена веществ	Stoffwechselregulation (dolmetscherr)
солевой обмен	Salzhaushalt (Svetlana Holovnova)
состояние обмена веществ	Stoffwechsellage (Midnight_Lady)
тканевой обмен	Gewebemetabolismus
углеводный обмен	Kohlenhydratstoffwechsel
холестериновый обмен	Cholesterinstoffwechsel
частота обменов	Rekombinationswert
частота обменов	Austauschwert
электролитный обмен	Elektrolythaushalt
энергетический обмен	Energieumsatz
энергетический обмен	Energiehaushalt