Terms for subject General containing обильный

Russian	German
взять обильный улов	einen reichen Fang machen
год обильного плодоношения	Obstjahr
обильная еда	Esserei
обильная жатва	reiche Ernte
обильная мокрота	starker Auswurf
обильная пища	reichliche Kost
обильная трапеза	ein reichliches Mahl
обильное угощение	ein reiches Mahl
обильные осадки объясняют существование многих маленьких рек	die reichlichen Niederschläge erklären die Existenz vieler kleiner Flüsse
обильный второй завтрак	Lunch (в обеденное время)
обильный завтрак	üppiges Frühstück (linguee.com Andrey Truhachev)
обильный завтрак	ein reichliches Frühstück
обильный завтрак	ausgiebiges Frühstück (linguee.com Andrey Truhachev)
обильный завтрак	reichhaltiges Frühstück (linguee.com Andrey Truhachev)
обильный завтрак	ein ausgiebiges Frühstück
обильный завтрак	ein opulentes Frühstück
обильный источник	ergiebige Quelle
обильный урожай	Erntesegen
обильный урожай	eine gute Ernte
обильный урожай	eine reiche Ernte
река с резко выраженным режимом частых и обильных паводков	Hochwasserfluss
сегодня ночью прошёл обильный дождь	heute nacht hat es ausgiebig geregnet
страстный любитель вкусной и обильной пищи	Schlemmer (Sergei Aprelikov)
ты и убогая, ты и обильная, ты и могучая, ты и бессильная, Матушка Русь!	Armes verstümmeltes, Doch unerschöpfliches, Kräftiges, prächtiges, Doch oft ohnmächtiges Mütterchen Rus!
у больного обильная мокрота	der Kranke hat stärken Auswurf