Terms for subject Textile industry containing насадка

Russian	German
гвозди для насадки каблука	Absatzaufdrückstifte
каретка с насадкой на стержень	Materialträger in Säulenform
каретка с насадкой на шипы	Materialträger in Igelform
коническая деревянная насадка	Holzkegel
коническая насадка	Kegelansatz
красильный аппарат со свечами для насадки окрашиваемых паковок	Aufsteckfärbeapparat
материалодержатель с насадкой бобин на стержень	Materialträger in Säulenform
материалодержатель с насадкой бобин на шипы	Materialträger in Igelform
машина для насадки высоких деревянных каблуков	Vorheftmaschine
машина для насадки и съёма игл	Be- und Entnadelungsmaschine
насадка веретена	Spindelkrone
насадка веретена	Spindelaufsatz
насадка веретена	Spindelansatz
насадка веретён	Spindelaufsatz
насадка для бобин подлежащих крашению	Färbespindel
насадка игл	Nadelung
насадка игл	Kratzenstich (на планках чесальной машины)
насадка игл	Nadelbesetzung
насадка игл	Nadelstellung
насадка игл	Nadeln
насадка игл	Benadelung
насадка игл гребенной планки	Nadelbesetzung des Hechelstäbchens
насадка каблука	Absatzaufdrücken
насадка ламели на нить	Lamellenstecken
насадка на веретено	Spinnkrone
насадка на деревянную гильзу	Ansatz
насадка печатного вала на шип	Aufpressen
насадка на шпулю	Hülsenansatz
насадка патронов	Hülsensitz
насадка патронов на веретёна	Fillingmaschine
насадка патронов на веретёна	Filling
насадка початка	Kopsaufstecken (на шпрынку)
насадка в шпулярнике с резервной намоткой	Doppellaufsteckung
насадка шпуль	Hülsensitz
оправка для насадки шпуль	Spulendorn
отсасывающая насадка	Absaugdüse
патрон для насадки	Färbehülse
плотность насадки игл	Bestiftungsdichte
плотность насадки игл	Nadeldichte
повторная насадка	Wiederaufsetzen
подпружиненная насадка платировочной нити	Federplattiernüßchen
прибор для насадки игл	Setzbock
прибор для насадки патронов	Kötzeraufstecker
прибор для насадки початков	Kötzeraufstecker
приспособление для насадки патронов	Hülsen-Aufstcckapparat (на веретёна)
приспособление для насадки патронов на веретёна	Hülsenaufziehmaschine
приспособление для насадки патронов на веретёна	Hülsenaufziehapparat
приспособление для насадки шпуль	Hülsen-Aufstcckapparat (на веретёна)
приспособление для насадки шпуль на веретёна	Hülsenaufziehmaschine
приспособление для насадки шпуль на веретёна	Hülsenaufziehapparat
прядение с насадкой	Spinnen mit einer Spinnkrone
прядение с насадкой	Spinnen mit einem Ansatz
прядильное веретено с насадкой для безбаллонного прядения	RTF-Spindel
редкая насадка игл	grobe Benadelung
сектор кольца насадок	Düsenpaket
сектор кольца насадок	Düseneinsatz
сектор кольца насадок	Düsenfassung
сменная насадка	Wiederaufsetzen (катушек)
стержень каретки красильного аппарата для насадки бобин	Spindel
устройство для насадки гильз	Leerhülsenaufsetzvorrichtung (на веретёна)
устройство для съёма паковок и насадки	Abzieh- und Aufsteckvorrichtung (патронов)
ширина насадки игл	Benadelungsbreite
шпиндель для насадки бобин	Aufsteckspindel