Terms for subject Artillery containing наклон

Russian	German
исключение влияния на наводку наклона оси цапф	Radstand-Ausschaltung
исключение влияния наклона оси цапф	Querausschaltung
наклон оси цапф качающейся части орудия	Geschützverkantung
наклон оси цапф	Schrägstellung der Zapfen
наклон оси цапф	Schildzapfenverkantung
наклон оси цапф орудия	Querauskippung
наклон ракеты при запуске	Startneigung
наклон ракеты при старте	Startneigung
наклон траектории	Flugbahnneigungswinkel
нарезка с углом наклона 9°	Drall von 9°
ошибка в наводке, обусловленная наклоном оси цапф орудия	Krängungsfehler
ошибка в угле возвышения из-за наклона оси цапф	Krängungsfehler für die Höhe
ошибка вследствие наклона основания	Bettungsfehler
ошибка из-за наклона	Auskippfehler (оси цапф)
ошибка наводки, обусловленная наклоном оси цапф орудия	Richtfehler durch Schildzapfenverkantung
поперечный наклон	Querlage
угол наклона нарезки	Drallwinkel
угол наклона нарезки	Drallsteigung (ствола)
угол наклона нарезов	Drallwinkel
указатель наклона	Neigungsanzeiger
устройство для учёта влияния наклона лимба угломера прицела на точность горизонтальной наводки	Seitenvorhaltewandler