DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing наемный труд | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
lab.law.Закон об обязательных условиях труда для иностранных наёмных работников, направленных из-за границы и постоянно работающих в странеArbeitnehmer-Entsendegesetz (Закон от 20 апреля 2009 г. (BGBl. I S. 799) с изменениями, внесенными 11 августа 2014 г. (BGBl. I S. 1348). Смотреть AEntG. Fesh de Jour)
lawЗакон об обязательных условиях труда для иностранных наёмных работников, направленных из-за границы и постоянно работающих в странеArbeitnehmerentsendungsgesetz (Alexey_A_translate)
econ.лица наёмного трудаLohn- und Gehaltsempfänger
bank.лица наёмного труда, проживающие за пределами территориальной единицы, в которой находится их место работыEinpendler
bank.лицо наёмного трудаLohnarbeiter
bank.лицо наёмного трудаArbeitnehmer
econ.лицо, уполномоченное работниками наёмного труда на заключение договора на сдельную работуGedingeträger
tax.наемный трудnsA (SKY)
econ.наёмный трудunselbständige Arbeit
econ.наёмный трудnichtselbständige Arbeit
econ.наёмный трудLohnarbeit
lawнаёмный трудnichtselbständige Tätigkeit (Лорина)
econ.наёмный труд, используемый на частных предприятияхprivate Arbeit (ГДР)