Terms for subject Energy industry containing нагнетательный

Russian	German
всасывающе-нагнетательная пневмоустановка	Saugluft-Druckluft-Förderanlage
генераторный газ, получаемый по нагнетательной системе	Druckgas
давление открытия нагнетательного клапана	Vorspanndruck (золотникового топливного насоса)
корпус нагнетательного клапана	Druckventilträger (топливного насоса)
нагнетательная зона	Druckzone
нагнетательная магистраль	Hauptdruckleitung
нагнетательная полость насоса	Pumpendruckraum
нагнетательная полость насоса	Pumpenarbeitsraum
нагнетательная прорезь	Druckschlitz
нагнетательная трасса	Druckförderweg (комбинированной пневмотранспортной установки)
нагнетательная труба питательного насоса	Speisepumpendruckrohr
нагнетательная трубка	Förderrohr (насоса, компрессора)
нагнетательная установка	Druckanlage (пневмотранспортная установка нагнетательной системы)
нагнетательное гидравлическое транспортирование	Druckspülförderung
нагнетательное окно	Druckschlitz
нагнетательное пневмозолоудаление	Druckluftentaschung
нагнетательный клапан	Druckarbeitsventil (поршневого компрессора)
нагнетательный клапан ступени высокого давления	Hochdruck-Druckventil (компрессора)
нагнетательный коллектор	Drucksammler (парового котла)
нагнетательный колпак	Druckwindkessel
нагнетательный конус инжектора	Injektordampfdüse
нагнетательный маслонасос	Druckölpumpe
нагнетательный масляный канал	Druckölkanal
нагнетательный насос	Spritzpumpe (карбюратора)
нагнетательный насос-ускоритель	Spritzpumpe (карбюратора)
нагнетательный плунжер	Förderkolben
нагнетательный топливопровод	Kraftstoffdruckleitung
нагнетательный трубопровод	Förderrohrleitung
нагнетательный ход	Spritzhub (плунжера топливного насоса)
нагнетательный ход плунжера	Plungerdruckhub
направляющий хвостовик нагнетательного клапана	Ventilschaft des Druckventils (золотникового топливного насоса)
направляющий хвостовик нагнетательного клапана	Schaft des Druckventils (золотникового топливного насоса)
насос нагнетательного действия	Überhebepumpe
период от момента отсечки до открытия нагнетательного клапана	Vorspannzeit (золотникового топливного насоса)
пневматическое транспортирование по нагнетательной системе	Druckluftförderung
пневмотранспорт по нагнетательной системе	Pressluftförderung
работающая по нагнетательной системе трасса	Druckförderweg
разгрузочный поясок нагнетательного клапана	Tauchkölbchen des Druckventils (золотникового топливного насоса)
разгрузочный поясок нагнетательного клапана	Entlastungskolben des Druckventils (золотникового топливного насоса)
сечение нагнетательного патрубка	Druckstutzenquerschnitt
съёмник нагнетательного клапана	Druckventilheber (топливного насоса)
транспортирование по нагнетательной системе	Förderung mit Druckluft