Terms containing можжевельник

Subject	Russian	German
meat.	ветки можжевельника	Wacholderzweigen (для копчения тирольского шпика)
pharm.	вытяжка из ягод можжевельника	Wacholdermus
chem.	казачий можжевельник	Sevenbaum
chem.	масло казачьего можжевельника	Sadebaumöl
food.ind.	масляный экстракт побегов можжевельника	Wacholderöl
forestr.	можжевельник виргинский	Bleistiftholz (Juniperus virginiana L.)
forestr.	можжевельник виргинский	virginische Zeder (Juniperus virginiana L.)
forestr.	можжевельник виргинский	virginische Ceder (Juniperus virginiana L.)
forestr.	можжевельник виргинский	roter Wacholder (Juniperus virginiana L.)
forestr.	можжевельник виргинский	rote Zeder (Juniperus virginiana L.)
forestr.	можжевельник виргинский	Zederbaum virginischer (Juniperus virginionaL.)
forestr.	можжевельник виргинский	Bleistiftzeder (Juniperus virginiana L.)
forestr.	можжевельник виргинский	virginischer Zeder (Juniperus virginiona L.)
forestr.	можжевельник виргинский	virginischer Sadebaum (Juniperus virginiana L.)
pulp.n.paper	можжевельник виргинский	virginische Zeder (Juniperus virginiana)
bot.	можжевельник виргинский	virginischer Wacholder (Juniperus virginiana L.)
forestr.	можжевельник вонючий	Stinkwacholder (Juniperus foetidissima Willd.)
forestr.	можжевельник высокий	hoher Wacholder (Juniperus excelsa Bieb.)
bot.	можжевельник высокий	hoher Wacholder (Juniperus excelsa M.B.)
biol.	можжевельник даурский	dahurischer Wacholder (Juniperus dahurica Pall.)
forestr.	можжевельник казацкий	Sabinerbaum (Juniperus sabina L.)
forestr.	можжевельник казацкий	Sadewachholder (Juniperus sabina L.)
bot.	можжевельник казацкий	Alpensadebaum (Juniperus sabina L.)
bot.	можжевельник казацкий	Sadewacholder (Juniperus sabina L.)
bot.	можжевельник казацкий	Sebenbaum (Juniperus sabina L.)
bot.	можжевельник казацкий	Stinkwacholder
bot.	можжевельник казацкий	Sadebaum
forestr.	можжевельник казацкий	Sepenbaum (Juniperus sabina L.)
forestr.	можжевельник казацкий	gemeiner Sadebaum (Juniperus sabina L.)
wood.	можжевельник казацкий	Alpensadebaum
forestr.	можжевельник казацкий	Säbenstrauch (Juniperus sabina L.)
forestr.	можжевельник казацкий	Sevenbaum (Juniperus sabina L.)
forestr.	можжевельник казацкий	Sebenbaum (Jupinerus sabina L.)
forestr.	можжевельник казацкий	Sagebaum (Juniperus sabina L.)
bot.	можжевельник казацкий	Sävling (Juniperus sabina, средневековое средство против ведьм Abete)
biol.	можжевельник калифорнийский	kalifornischer Wacholder (Juniperus californica Carr.)
forestr.	можжевельник карликовый	Zwergwacholder (Juniperus nana Willd.)
biol.	можжевельник карликовый	Zwergwacholder (Juniperus pygmaea C. Koch)
bot.	можжевельник китайский	chinesischer Sadebaum (Juniperus chinensis L.)
biol.	можжевельник Комарова	Komarows Wacholder (Juniperus Komarovii Florin)
biol.	можжевельник коротколистный	kurzblättriger Wacholder (Juniperus brevifolia Ant.)
forestr.	можжевельник косточковый	pflaumfrüchtiger Wacholder (Juniperus drupacea Labill.)
biol.	можжевельник красноплодный	rotfrüchtiger Wacholder (Juniperus phoenicea L.)
forestr.	можжевельник красно-плодовый	rotfrüchtiger Wacholder (Juniperus phoenicea L.)
forestr.	можжевельник красный	griechische Zeder (Juniperus oxycedrus L.)
forestr.	можжевельник красный	spanischer Wacholder (Juniperus oxycedrus L.)
forestr.	можжевельник красный	spanische Zeder (Juniperus oxycedrus L.)
forestr.	можжевельник красный	Zedernwacholder (Juniperus oxycedrus L.)
forestr.	можжевельник красный	Laderwacholder (Juniperus oxycedrus L.)
biol.	можжевельник крупноплодный	großfrüchtiger Wacholder (Juniperus macrocarpa Sibth. et Sm.)
forestr.	можжевельник ладанный	Weihrauchwachholder (Juniperus thurifera)
bot.	можжевельник мексиканский	mexikanischer Sadebaum (Juniperus mexicana Schiede)
biol.	можжевельник низкорослый	Zwergwacholder (Juniperus pygmaea C. Koch)
gen.	можжевельник обыкновенный	Dürrenstaude (Juniperus communis)
bot.	можжевельник обыкновенный	Dürrenstaude (Juniperus communis L.)
bot.	можжевельник обыкновенный	Kaddig (Juniperus communis L.)
wood.	можжевельник обыкновенный	Machandel
wood.	можжевельник обыкновенный	Machandelbaum
bot.	можжевельник обыкновенный	Knirk (Juniperus communis L.)
bot.	можжевельник обыкновенный	Krammetsbeere (Juniperus communis L.)
bot.	можжевельник обыкновенный	Kranawett (Juniperus communis L.)
bot.	можжевельник обыкновенный	Kranawittstrauch (Juniperus communis L.)
agric.	можжевельник обыкновенный	Heidewacholder
bot.	можжевельник обыкновенный	Kranewit (Juniperus communis L.)
forestr.	можжевельник обыкновенный	Kranatbaum (Juniperus communis L.)
forestr.	можжевельник обыкновенный	Kranatwittstrauch (Juniperus communis L.)
forestr.	можжевельник обыкновенный	Kronawettbaum (Juniperus communis L.)
forestr.	можжевельник обыкновенный	Sachandelbaum (Juniperus communis L.)
forestr.	можжевельник обыкновенный	Wacholderbaum (Juniperus communis L.)
forestr.	можжевельник обыкновенный	Kranwett (Juniperus communis L.)
forestr.	можжевельник обыкновенный	Kramt (Juniperus communis L.)
forestr.	можжевельник обыкновенный	Wacholder (Juniperus communis L.)
forestr.	можжевельник обыкновенный	Kronawettstrauch (Juniperus communis L.)
forestr.	можжевельник обыкновенный	Kranawittbaum (Juniperus communis L.)
forestr.	можжевельник обыкновенный	Kranatwittbaum (Juniperus communis L.)
forestr.	можжевельник обыкновенный	Feuerbaum (Juniperus communis L.)
meat.	можжевельник обыкновенный	Kranawittstrauch
meat.	можжевельник обыкновенный	Kranwett
meat.	можжевельник обыкновенный	Kranewit
meat.	можжевельник обыкновенный	Krammet
bot.	можжевельник обыкновенный	Wacholderstrauch (Juniperus communis L.)
bot.	можжевельник обыкновенный	Machandelbaum (Juniperus communis L.)
bot.	можжевельник обыкновенный	Weckholder (Juniperus communis L.)
bot.	можжевельник обыкновенный	Machandel (Juniperus communis L.)
bot.	можжевельник обыкновенный	Kranewettstrauch (Juniperus communis L.)
bot.	можжевельник обыкновенный	Kranawittbaum (Juniperus communis L.)
bot.	можжевельник обыкновенный	Kranatbauin (Juniperus communis L.)
bot.	можжевельник обыкновенный	Krammet (Juniperus communis L.)
bot.	можжевельник обыкновенный	Kaddigbaum (Juniperus communis L.)
bot.	можжевельник обыкновенный	Heidewacholder (Juniperus communis L.)
gen.	можжевельник обыкновенный	Kaddig (Juniperus communis)
gen.	можжевельник обыкновенный	Knirk (Juniperus communis)
gen.	можжевельник обыкновенный	Krammet (Juniperus communis)
gen.	можжевельник обыкновенный	Kaddigbaum (Juniperus communis)
gen.	можжевельник обыкновенный	gemeiner Wacholder (Juniperus communis L.)
biol.	можжевельник Пинчота	Pinchots Wacholder (Juniperus Pinchotii Sudw.)
biol.	можжевельник Потанина	Potanins Wacholder (Juniperus Potanini Kom.)
biol.	можжевельник Саржента	Sargents Wacholder (Juniperus Sargentii (Henry) Takeda)
forestr.	можжевельник сибирский	sibirischer Wacholder (Juniperus sibirica Burgsd.)
biol.	можжевельник сибирский	sibirischer Wacholder (Juniperus Sibirica Burgsd.)
biol.	можжевельник туркестанский	turkestanischer Wacholder (Juniperus turkestanica Kom.)
biol.	можжевельник туркменский	turkmenischer Wacholder (Juniperus turcomanica B. Fedtsch.)
med., obs.	обыкновенный можжевельник	Juniperüs communis L.
med., obs.	обыкновенный можжевельник	gemeiner Wacholder
food.ind.	побеги можжевельника	Wacholdertriebe
meat.	тирольский шпик, копчёный на ветках можжевельника	Tiroler Speck mit Wacholderzweigen geräucherter
food.ind.	толчёные ягоды можжевельника	zerdrückte Wacholderbeeren
meat.	шишкоягода можжевельника	Krammetsbeere
meat.	шпик, копчёный на ветвях можжевельника	mit Wacholderzweigen geräucherter Spek (тирольский шпик)
chem.	эфирное масло из ягод можжевельника	Wacholderöl
chem.	эфирное масло из ягод можжевельника	Wacholderbeeröl
food.ind.	ягода можжевельника	Kronawettbeere
food.ind.	ягода можжевельника	Machandelbeere
reg.usg.	ягода можжевельника	Krammetsbeere
food.ind.	ягода можжевельника	Kaddigbeere
food.ind.	ягода можжевельника	Kranewittbeere
food.ind.	ягода можжевельника	Krannerbeere
gen.	ягода можжевельника	Wacholderbeere
food.ind.	ягоды можжевельника	Krammetsbeeren
chem.	ягоды можжевельника	Wacholderbeeren (Fructus juniperi)
food.ind.	ягоды можжевельника	Wacholderbeeren
meat.	ягоды можжевельника	Machandelbeeren