Terms for subject Mechanic engineering containing машина

Russian	German
болтоковочная машина	Bolzenkaltpresse
болтоковочная машина	Bolzenkopfanstauchmaschine
болтоковочная машина	Bolzenpresse
болтоковочная машина	Bolzenkopfschmiedemaschine
болтоковочная машина	Bolzenformer
встряхивающая поворотно-вытяжная формовочная машина	Ruttelwendeformmaschine
вытяжная стержневая машина	Kernabziehmaschine
вытяжная формовочная машина	Durchziehmaschine
вытяжная формовочная машина	Durchzugformmaschine
вытяжная формовочная машина	Durchziehformmaschine
гибка на универсально-гибочной машине	Schwenkbiegen
гибочная машина	Biegemaschine
горизонтальная центробежная литейная машина	Horizontalschleudermaschine
Директива ЕС по машинам, механизмам и машинному оборудованию	Maschinenrichtlinie (Dimka Nikulin)
завёртывающая машина	Handschrauber
импульсная завёртывающая машина	Handschlagschrauber
карусельная заливочная машина	Gießkarussell
карусельная заливочная машина	Gießdrehtisch
контрольноизмерительная машина	Maßprüfmaschine
контрольно-обкатная машина для зубчатых колёс	Zahnradlaufprüfmaschine
концевая измерительная машина	Abbe-Längenmesser
кромкозагибочная машина	Falzmaschine
круговая газорезательная машина	Kreisschneidemaschine
круговая газорезательная машина	autogene
листоправильная машина	Planierbank
машина в замке	Maschine-Halt
машина взамок	Maschine-Halt
вибрационная машина для выбивки стержней	Kernausschlagmaschine
машина для газопламенной пайки	Flammlötmaschine
машина для газопламенной пайки	Flammenlötmaschine
машина для гибки колёсных бандажей	Radreifenbiegemaschine
машина для загрузки изделий на поддоны	Palettisiermaschine
машина для измерения ходовых винтов	Schraubenmessmaschine
машина для испытаний на усталость при изгибе	Dauerbiegemaschine
сварочная машина для прихватки	Heftmaschine
машина для регенерации отработанной формовочной смеси	Altsandaufbereitungsmaschine
машина для сварки и резания ацетиленом	Azetylenschweiß- und -schneidmaschine
машина для свёртывания труб	Rohrrundmaschine (из листа)
металлообрабатывающая машина	Werkzeugmaschine (станок или кузнечно-прессовая машина)
многопереходная холодновысадочная машина для болтов	Mehrstufenbolzenpresse
отсчётно-дозировочная машина	Abzählmaschine
очистная машина	Gussputzmaschine
партионно-перемоточная сновальная машина	Baum- und Aufwindemaschine (Эсмеральда)
пескодувно-сушильная машина	Kernschieß- und Härtemaschine
пескомётная формовочная машина	Slinger
пневматическая встряхивающая формовочная литейная машина	Druckluftrütler
пневматическая машина для литья под давлением	Druckluftgießmaschine
пневматическая формовочная литейная машина	Druckluftpressformmaschine
поворотно-вытяжная стержневая машина	Kernabzieh- und Wendemaschine
поворотно-вытяжная формовочная машина	Druckziehformmaschine
поворотно-вытяжная формовочная машина	Wendeplattenformmaschine
поворотно-вытяжная формовочная машина	Wendeformmaschine
поворотно-вытяжная формовочная машина	Umlegeformmaschine
поворотно-вытяжная формовочная машина	Aushebeformmaschine
подъёмно-вытяжная формовочная машина	Abhebeformmaschine
ручная полировальная машина	Polierhandmaschine
ручная полировальная машина	Polierer
полировочная машина для зерна	Bürstenmaschine
поршневая машина для литья под давлением	Kolbenspritzrnaschine
правильная машина	Planierbank
правильная машина	Walkmaschine
правильная машина	Walke
производитель сельскохозяйственных машин	Landmaschinenhersteller (Sergei Aprelikov)
прямое управление производственным процессом от вычислительной машины	Direct Numerical Control
радиально-ковочная машина	Kneter
радиально-ковочная машина	Knetmaschine
разрывная испытательная машина	Zerreißprüfmaschine
разрывная испытательная машина	Zerreißmaschine
растяжная правильная машина	Reckrichtmaschine
ротационная машина для усталостных испытаний на изгиб	Umlaufbiegemaschine
ручная клепальная машина	Handnietmaschine
ручная ленточно-шлифовальная машина	Handbandschleifer
ручная сверлильная машина	Handbohrmaschine
ручная шлифовальная машина	Handschleif- und -poliermaschine
сборочная машина	Fügemaschine
сдвоенная машина	Zwillingsmaschine (напр., формовочная)
смесеприготовительная литейная машина	Formsandaufbereitungsanlage
С-образная станина клепальной машины	Nietbügel
техническая характеристика машины	Maschinendaten
точечная сварочная машина	Punktschweißmaschine
трубогибочная машина	Knierohrbiegemaschine
угловая шлифовальная машина	Winkelschleifer
универсально-гибочная машина	Abbiegemaschine
унифицированный узел сборочной машины	Montageeinheit
фальцезагибочная машина	Doppelfalzzudrückmaschine
фальцезагибочная машина	Doppelfalzmaschine
фальцовочная машина	Falzmaschine
формовка на вытяжной машине	Durchzugverfahren
формовка на прессовой машине	Pressformung
формовочная литейная машина	Gießereiformmaschine
формовочная литейная машина	Formmaschine
формовочная машина	Ausformmaschine
формовочная машина с ручной набивкой	Handstampf-Stopfformmaschine
центральная вычислительная машина	Prozessrechner
чертёжная машина	Zeichenmaschine
числовое программное управление с вычислительной машиной	Numerical Control with a Processor
ручная шлифовальная машина	Schleifer
электронно-вычислительная машина	Rechner
электронно-вычислительная машина	Elektronen-Datenverarbeitungsanlage