Terms for subject Idiomatic containing маленький

Russian	German
За маленьким погнался — большое потерял	sparsam im kleinen und doch verschwenderisch (Andrey Truhachev)
За маленьким погнался – большое потерял	sparsam im kleinen und doch verschwenderisch (Andrey Truhachev)
За маленьким погнался – большое потерял	sparsam im Kleinen, doch im Großen verschwenderisch (Andrey Truhachev)
За маленьким погнался — большое потерял	sparsam im Kleinen, doch im Großen verschwenderisch (Andrey Truhachev)