 |
| Russian | German |
| лицо, вносящее авансовый взнос для покрытия убытков по общей аварии | Havarie-Einschussleistender |
| лицо, дающее судну название при спуске со стапеля | Taufpate |
| лицо, наблюдающее за постройкой | Baubeaufsichtiger |
| лицо, обязанное сделать взнос для покрытия убытков по общей аварии | beitragspfichtiger Interessent |
| лицо, пользующееся паромом | Fährbenutzer |