Terms for subject Idiomatic containing крупный

Russian	German
играть по-крупному	aufs Ganze gehen (Andrey Truhachev)
не крупная величина	keine große Nummer (Andrey Truhachev)
чем глупее фермер, тем крупнее картофель	die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln (ум -- не только не залог успеха, но иногда помеха для него Ремедиос_П)
экономный в мелочах и расточительный в крупном	sparsam im Kleinen, doch im Großen verschwenderisch (Andrey Truhachev)
экономный в мелочах и расточительный в крупном	sparsam im kleinen und doch verschwenderisch (Andrey Truhachev)