Terms for subject Textile industry containing круглая

Russian	German
автомат для выработки круглой кромки	rundrändiger Automat
аксминстерский ковёр машинной выработки с утком из круглой синели	Wollperser
аксминстерский ковёр машинной выработки с утком из круглой шенили	Wollperser
барабан с круглым боковым загрузочным отверстием	Walkfass mit runder seitlicher Einwurfsöffnung
верхний круглый нож	Obermesser (стригального аппарата)
верхний круглый нож	Messerzylinder
верхний круглый нож	Messerwelle
верхний круглый нож	Messerwalze
вытяжной прибор с круглым игольчатым гребнем	Nadelwalzen-Streckwerk
галево из круглой стальной проволоки	Rundstahl-Webelitze
двойная ленточная машина с круглым гребнем	Doppelnadelwalzenstrecke
двухполотенная круглая ткацкая машина	Doppelrund-Webautomat
швейная игла с круглой колбой	Rundkolbennadel
игольчатая гарнитура с иглами из круглой проволоки	Runddrahtbeschlag
канат из круглых прядей	Rundlitzenseil
круглая вязальная машина	Großrundstrickmaschine
круглая вязальная машина	Schlauchstuhl
круглая вязальная машина	Rundwirkmaschine
круглая вязальная машина для ворсового трикотажа	Langhenkelplüsch-Rundstrickmaschine
круглая вязальная машина для образования борта	Leistenrundstrickmaschine
круглая вязальная машина для образования каймы	Leistenrundstrickmaschine
круглая вязальная машина для петельного плюша	Langhenkelplüsch-Rundstrickmaschine
круглая вязальная машина с приспособлением для переноса петель	Transfer-Rundstrickmaschine
круглая вязальная машина с приспособлением для переноса петель	Transfer-Großrundstrickmaschine
круглая вязальная фанговая машина	Fangrundmaschine
круглая гребнечесальная машина	Zirkular-Kämmaschine
круглая гребнечесальная машина	Zirkularhechelmaschine
круглая гребнечесальная машина	Rundkämmaschine (в шерстяном производстве)
круглая гребнечесальная машина	Rundkammstuhl (в шерстяном производстве)
круглая гребнечесальная машина	Kreiskämmer
круглая гребнечесальная машина непрерывного действия	Rundkämmaschine mit kontinuierlichem Gang
круглая детская шляпа с широкими полями	Wester
круглая кайма	Rundrand
круглая кеттельная машина	Rundkettelmaschine
круглая кеттельная машина с большим диском	Großkranz-Rundkettelmaschine
круглая кеттельная машина с большим ободом	Großkranz-Rundkettelmaschine
круглая кипа	Rundballen
круглая крутка	Rundschlag
круглая кулирная трикотажная машина	Rundkulierwirkmaschine
круглая кулирная трикотажная машина	Rundkuliermaschine
круглая лопастная красильная машина	Rundpaddelfärbemaschine
круглая мерея	runder Narben
круглая моечная машина	Rundwaschmaschine
круглая моечная машина для пряжи	Garnrundwaschmaschine
круглая мяльная машина	Zirkularreibe (для льна)
круглая мяльная машина для трёпаной пеньки с движением вальцов по принципу "пилигримова шага"	Pilgerschrittreibe
круглая навивальная рама	Schärkrone
круглая оборотная машина	Links-Links-Rund-Strickmaschine (для выработки двухизнаночного трикотажа)
круглая основовязальная машина	Rundkettenstuhl
круглая основовязальная машина	Rundkettenwirkmaschine
круглая основовязальная машина с язычковыми иглами для выработки шалей вом	Bolognamaschine
круглая основовязальная машина "Ма ратти"	Maratti-Maschine
круглая основовязальная машина "Миланез"	Rundmilanese-Kettenwirkmaschine
круглая основовязальная машина "Миланез"	Rund-Milanesestuhl
круглая плетёная салфетка	rundfiliertes Deckchen
круглая поперечновязальная машина	Rundkulierstuhl
круглая поперечновязальная машина	Rundkuliermaschine
круглая поперечновязальная трикотажная машина	Rundkulierwirkmaschine
круглая поперечновязальная трикотажная машина	Rundkuliermaschine
круглая промывная машина	Rundwaschmaschine
круглая промывная машина для пряжи	Garnrundwaschmaschine
круглая промывная машина карусельного типа	Revolverwaschmaschine (для пряжи в мотках)
круглая промывная машина карусельного типа	Rundwaschmaschine (для пряжи в мотках)
круглая пятка	Rundferse
круглая резиновая нить, полученная из раствора каучука	düsengespritzter Gummifaden
круглая ручная вязальная машина	Handrundstrickmaschine
круглая синель	gedrehte Chenille
круглая смесительная камера	Mischtrommel (с вертикальной осью вращения)
круглая сновальная рама	Schärkrone
круглая спица	Rundstricknadel
круглая тамбурная машина	Rundhäkelmaschine
круглая ткацкая машина	Greifer-Rundwebmaschine
круглая ткацкая машина	Rundwebmaschine
круглая трикотажная машина	Rundstrickmaschine
круглая трикотажная машина	Rundstuhl
круглая трикотажная машина	Rundwirkstuhl
круглая трикотажная машина	Rundwirkmaschine
круглая трикотажная машина для производства меха	Tow-Rundstrickmaschine (с использованием волокнистой ленты)
круглая трикотажная машина французской системы	französische Rundwirkmaschine
круглая хлопчатобумажная верёвка	Baumwollrundseil
круглая чесальная машина	Rundkammstuhl (в шёлковом производстве)
круглая чесальная машина	Rundkämmaschine (в шёлковом производстве)
круглая чесальная машина	Vollzirkularkarde
круглая шениль	gedrehte Chenille
круглая шениль	Rundchenille
круглая шкурка	rundes Fell (снятая трубкой)
круглая шпуля	Rundspule
круглая щётка	Speise-Bürste (для нанесения краски на печатный вал)
круглая щётка	Walzenbürste
круглая щётка	Rundbürste
круглое валяное изделие	Rundfilz
круглое войлочно-фетровое изделие	Rundfilz
круглое остриё	Rundspitze (швейной иглы)
круглое плетение	Schlaufengeflecht
круглое полотно	Rundware
круглое полотно	Rundtuch
круглое полотно	Rundstuhlware
круглые пяльцы	Strickring
круглый гребень	Kämmwalze
круглый гребень	Kreiskamm
круглый гребень	Igel
круглый гребень	Rundkamm
круглый гребень	Kammring
круглый дисковый	kreisförmig
круглый игольчатый гребень	Nadelwalze
круглый клеевой пресс	Ring-Presse
круглый кожаный ремень	Rundriemenleder
круглый коуш	Kauschring
круглый нож	Rundmesser
круглый машинный текс	Rundschafttäckse
круглый ткацкий станок	Schlauchstuhl
круглый ткацкий станок	Rundstuhl
круглый ткацкий станок	Rundwebmaschine
круглый ткацкий станок для рукавных тканей	Schlauch-Rundwebmaschine
круглый трикотаж	Schlauchware
круглый трикотаж	Schlauch
круглый шип	Rundstollen
круглый шов	runde Naht
лезвие круглого ножа	Doppelspirale (стригальной машины)
лезвие круглого ножа стригальной машины	Kniespirale
ленточная машина с круглым гребнем	Igelstrecke
ленточная машина с круглым гребнем	Nadelwalzenstrecke
ленточный ковёр машинной выработки из круглой синели	Wollperser
машина для вывертки круглого трикотажа	Umkehrmaschine
машина для выработки круглой синели	Chenillemaschine
мешочная ткань с круглого ткацкого станка	nahtloses Sackgewebe
мешочная ткань с круглой ткацкой машины	nahtloses Sackgewebe
плетёное изделие с круглым поперечным сечением	Rundgeflecht
полотно с круглых трикотажных машин	Rundwirkware
прямое шило с тонким круглым остриём	Abstecher
ровничная машина с круглым гребнем	Kämmwalzenmaschine
скорость круглого гребня	Rundkämmgeschwindigkeit
фильера круглой формы	Runddüse
фильера с круглыми отверстиями	Lochdüse
шнур с круглым поперечным сечением	Rundschnur