Terms containing кристаллизация утфеля

Subject	Russian	German
food.ind.	аффинационный утфель II кристаллизации	Affinationskristallsuspension 2 (сахаросырцового производства)
food.ind.	аффинационный утфель II кристаллизации	Affinationskristallsuspension B (сахаропесочного производства)
food.ind.	аффинационный утфель I кристаллизации	Affinationskristallsuspension A (сахаропесочного производства)
food.ind.	аффинационный утфель III кристаллизации	Affinationskristallsuspension C (сахаропесочного производства)
food.ind.	аффинационный утфель I кристаллизации	Affinationskristallsuspension 1 (сахаросырцового производства)
food.ind.	аффинационный утфель II кристаллизации сахаросырцового производства	Affinationskristallsuspension 2
food.ind.	белая патока утфеля второй кристаллизации	Deckablauf B
food.ind.	белая патока утфеля второй кристаллизации	B-Decke
sugar.	белая патока утфеля первой кристаллизации	A-Weißablauf
food.ind.	белая патока утфеля первой кристаллизации	Deckablauf A
sugar.	белая патока утфеля первой кристаллизации	A-Decke
food.ind.	вакуум-аппарат для утфеля I кристаллизации	A-Füllmasse-Kochapparat
sugar.	вакуум-аппарат для утфеля I кристаллизации	A-Kochapparat
sugar.	вакуум-аппарат утфеля III кристаллизации	C-Kochapparat
food.ind.	вакуум-аппарат утфеля I кристаллизации	Kristallisator für A-Produkt
food.ind.	вакуум-аппарат утфеля I кристаллизации	Weißzuckerkochapparat
food.ind.	вакуум-аппарат утфеля III кристаллизации	Kristallisator für C-Produkt
food.ind.	вакуум-аппарат утфеля II кристаллизации	Kristallisator für B-Produkt
sugar.	вакуум-аппарат утфеля II кристаллизации	B-Kochapparat
sugar.	вакуумаппарат утфеля последней кристаллизации	Nachprodukt-Kochapparat
food.ind.	вакуум-аппарат утфеля рафинадной кристаллизации	Raffinadevakuumkochapparat
food.ind.	вакуум-аппарат утфеля рафинадной кристаллизации	Raffinationskochapparat
food.ind.	вакуум-аппарат утфеля рафинадной кристаллизации	Raffinadekochapparat
food.ind.	вакуум-аппарат утфеля рафинадной кристаллизации	Raffinadevakuumapparat
sugar.	второй оттёк утфеля II кристаллизации	B-Decke
sugar.	второй оттёк утфеля II кристаллизации	B-Weißablauf
food.ind.	второй оттёк утфеля II кристаллизации	Deckablauf B
food.ind.	второй оттёк утфеля I кристаллизации	Deckablauf A
sugar.	второй оттёк утфеля I кристаллизации	A-Weißablauf
sugar.	второй оттёк утфеля первой кристаллизации	A-Weißablauf
sugar.	группа вакуум-аппаратов утфеля III кристаллизации	C-Station
food.ind.	дополнительная кристаллизация утфеля	Nachkristallisieren (в кристаллизаторе)
food.ind.	дополнительная кристаллизация утфеля	Nachreifung (в кристаллизаторе)
food.ind.	дополнительная кристаллизация утфеля	Nachkristallisation (в кристаллизаторе)
sugar.	дополнительная кристаллизация утфеля в утфелемешалках-кристаллизаторах	Nachkristallisation
sugar.	зелёная патока утфеля второй кристаллизации	B-Grünsirup
sugar.	зелёная патока утфеля второй кристаллизации	B-Grünablauf
food.ind.	зелёная патока утфеля II кристаллизации	Grünablauf des B-Produktes
food.ind.	зелёная патока утфеля I кристаллизации	Grünablauf der α-Füllmasse
food.ind.	зелёная патока утфеля II кристаллизации	Grünablauf der B-Füllmasse
food.ind.	зелёная патока утфеля II кристаллизации	Grünablauf B
food.ind.	зелёная патока утфеля II кристаллизации	Grünsaft der B-Füllmasse
food.ind.	зелёная патока утфеля I кристаллизации	Grünsirup der α-Füllmasse
food.ind.	зелёная патока утфеля II кристаллизации	Grünsirup des B-Produktes
food.ind.	зелёная патока утфеля II кристаллизации	Grünsirup der B-Füllmasse
food.ind.	зелёная патока утфеля II кристаллизации	Grünsaft des B-Produktes
food.ind.	зелёная патока утфеля I кристаллизации	Grünsaft der α-Füllmasse
food.ind.	зелёная патока утфеля I кристаллизации	Grünablauf A
sugar.	кристаллизация утфеля	Maischen (в утфелемешалке-кристаллизаторе)
food.ind.	кристаллизация утфеля	Maischenarbeit (в мешалках)
food.ind.	кристаллизация утфеля	Maischarbeit (в мешалке)
tech.	кристаллизация утфеля	Maischen (в утфелемешалке)
food.ind.	кристаллизация утфеля в мешалках	Sudmaischenarbeit
food.ind.	кристаллизация утфеля в мешалках при охлаждении	Sudmaischenarbeit in Kühlmaische
hist.	кристаллизация утфеля в ящиках	Kastenarbeit
food.ind.	кристаллизация утфеля нагорячо	heißes Maischen
food.ind.	кристаллизация утфеля последнего продукта при охлаждении в мешалках	Nachprodukt-Maischenarbeit
food.ind.	кристаллизация утфеля при охлаждении	Nachkristallisieren in der Kälte (в кристаллизаторе)
food.ind.	кристаллизация утфеля при охлаждении	Nachreifung in der Kälte (в кристаллизаторе)
food.ind.	кристаллизация утфеля при охлаждении	Nachkristallisation in der Kälte (в кристаллизаторе)
food.ind.	кристаллизация утфеля при охлаждении	Nachkristallisation der Füllmasse (в кристаллизаторе)
food.ind.	кристаллизация утфеля при охлаждении	kaltes Maischen
food.ind.	кристаллизация утфеля II продукта	Mittelproduktmaischenarbeit (в мешалке)
food.ind.	кристаллизация утфеля промежуточного продукта	Mittelproduktmaischenarbeit (в мешалке)
food.ind.	медленная кристаллизация утфеля	langes Maischen
food.ind.	непрерывная кристаллизация утфеля	kontinuierliches Maischen
sugar.	оттек утфеля последней кристаллизации	Endmelasse
food.ind.	оттёк утфеля второй кристаллизации	B-Ablauf
sugar.	оттёк утфеля II кристаллизации	B-Melasse
sugar.	оттёк утфеля III кристаллизации	C-Ablauf
food.ind.	оттёк утфеля I кристаллизации	Weißzucker-1-Ablauf
food.ind.	оттёк утфеля I кристаллизации	Weißablauf
food.ind.	оттёк утфеля II кристаллизации	Grünsirup des B-Produktes
food.ind.	оттёк утфеля II кристаллизации	Grünsaft des B-Produktes
food.ind.	оттёк утфеля II кристаллизации	Grünablauf des B-Produktes
food.ind.	оттёк утфеля II кристаллизации	Weißablauf
food.ind.	оттёк утфеля II кристаллизации	Grünablauf B
food.ind.	оттёк утфеля II кристаллизации	Grünsaft der B-Füllmasse
food.ind.	оттёк утфеля I кристаллизации	Weißablauf A
food.ind.	оттёк утфеля II кристаллизации	Zweitproduktablauf
food.ind.	оттёк утфеля II кристаллизации	Weißablauf B
food.ind.	оттёк утфеля II кристаллизации	Grünsirup der B-Füllmasse
food.ind.	оттёк утфеля II кристаллизации	Grünablauf der B-Füllmasse
food.ind.	оттёк утфеля I кристаллизации	Feinablauf
food.ind.	оттёк утфеля I кристаллизации	Erstproduktablauf
food.ind.	оттёк утфеля II кристаллизации	Weißzucker-2-Ablauf
sugar.	оттёк утфеля III кристаллизации	C-Melasse
sugar.	оттёк утфеля II кристаллизации	B-Ablauf
sugar.	оттёк утфеля первой кристаллизации	A-Ablauf
sugar.	оттёк утфеля последней кристаллизации	Endablauf
food.ind.	оттёк утфеля II рафинадной кристаллизации	Raffinade-2-Ablauf
food.ind.	оттёк утфеля рафинадной кристаллизации	Raffinadeablauf
food.ind.	оттёк утфеля III рафинадной кристаллизации	Raffinade-3-Ablauf
food.ind.	оттёк утфеля I рафинадной кристаллизации	Raffinade-1-Ablauf
food.ind.	оттёк утфеля третьей кристаллизации	C-Ablauf
food.ind.	оттёк утфеля четвёртой кристаллизации	D-Ablauf
sugar.	первый оттёк утфеля второй кристаллизации	B-Grünsirup
sugar.	первый оттёк утфеля второй кристаллизации	B-Grünablauf
food.ind.	первый оттёк утфеля II кристаллизации	Ablauf 2 (сахаросырцового производства)
food.ind.	первый оттёк утфеля I кристаллизации	Ablauf 1 (сахаросырцового производства)
sugar.	первый оттёк утфеля III кристаллизации	C-Grünablauf
food.ind.	первый оттёк утфеля I кристаллизации	Ablauf A (сахаропесочного производства)
sugar.	первый оттёк утфеля III кристаллизации	C-Grünsirup
sugar.	первый оттёк утфеля II кристаллизации	B-Grünsirup
food.ind.	первый оттёк утфеля II кристаллизации	Ablauf B (сахаропесочного производства)
food.ind.	первый оттёк утфеля II кристаллизации	Ablauf A (сахаропесочного производства)
food.ind.	первый оттёк утфеля II кристаллизации	Grünablauf B
food.ind.	первый оттёк утфеля I кристаллизации	Grünablauf A
food.ind.	первый оттёк утфеля III кристаллизации	Ablauf C (сахаропесочного производства)
sugar.	первый оттёк утфеля II кристаллизации	B-Grünablauf
food.ind.	первый оттёк утфеля третьей кристаллизации	C-Grünsirup
food.ind.	первый оттёк утфеля третьей кристаллизации	C-Grünablauf
sugar.	первый утфель первой кристаллизации	A-Produkt-Füllmasse
food.ind.	периодическая кристаллизация утфеля	diskontinuierliches Maischen
food.ind.	приёмник утфеля I кристаллизации	Weißzuckermaische
food.ind.	С аффинационный утфель III кристаллизации	Affinationskristallsuspension (сахаропесочного производства)
food.ind.	сах центрифуга утфеля III кристаллизации	C-Zentrifuge
food.ind.	светлая патока утфеля второй кристаллизации	B-Decke
sugar.	светлая патока утфеля первой кристаллизации	A-Decke
sugar.	способ кристаллизации утфеля	Maischverfahren (в утфелемешалке-кристаллизаторе)
sugar.	способ кристаллизации утфеля в утфелемешалках-кристаллизаторах	Nachkristallisationsverfahren
sugar.	стандартный сироп, увариваемый на утфель I кристаллизации	Standardeinzugsgut A
sugar.	станция вакуум-аппаратов утфеля II кристаллизации	B-Station
sugar.	станция вакуум-аппаратов утфеля I кристаллизации	A-Station
food.ind.	температура кристаллизации утфеля в мешалке	Maischtemperatur
food.ind.	температура кристаллизации утфеля в мешалке	Maischentemperatur
sugar.	уваривание утфеля второй кристаллизации	Kochen auf Mittelprodukt
sugar.	уваривание утфеля первой кристаллизации	Kochen auf Weißzucker
sugar.	уваривание утфеля последней кристаллизации	Nachprodukt-Verkochung
food.ind.	уваривать на утфель рафинадной кристаллизации	zu Raffinadefüllmasse verkochen
food.ind.	утфелемешалка-кристаллизатор для утфеля рафинадной кристаллизации	Raffinade-Maische
sugar.	утфелемешалка-кристаллизатор с охлаждением утфеля последней кристаллизации	Nachprodukt-Kühlmaische
sugar.	утфелемешалка-кристаллизатор утфеля II кристаллизации	B-Maische
sugar.	утфелемешалка-кристаллизатор утфеля последней кристаллизации	Nachproduktmaische
sugar.	утфель второй кристаллизации	B-Füllmasse
sugar.	утфель второй кристаллизации	B-Produktfüllmasse
food.ind.	утфель второй кристаллизации	Füllmasse B
food.ind.	утфель второй кристаллизации	Füllmasse
food.ind.	утфель второй кристаллизации	gelbe Füllmasse
food.ind.	утфель второй кристаллизации	Mittelproduktfüllmasse
chem.	утфель второй кристаллизации	Mittelzuckerfüllmasse
food.ind.	утфель I кристаллизации	ursprüngliche Füllmasse
food.ind.	утфель III кристаллизации	NP-Füllmasse
food.ind.	утфель I кристаллизации	weiße Füllmasse
food.ind.	утфель III кристаллизации	grüne Füllmasse
sugar.	утфель IV кристаллизации	D-Füllmasse
sugar.	утфель I кристаллизации	A-Füllmasse
sugar.	утфель III кристаллизации	C-Füllmasse
sugar.	утфель I кристаллизации	Dicksaftfüllmasse
food.ind.	утфель II кристаллизации	Füllmasse 2
food.ind.	утфель III кристаллизации	Füllmasse 3
food.ind.	утфель I кристаллизации	Kristallsuspension 1 (сахаросырцового производства)
food.ind.	утфель I кристаллизации	Kristallsuspension A
food.ind.	утфель III кристаллизации	Kristallsuspension C
food.ind.	утфель II кристаллизации	Maischmasse B
food.ind.	утфель III кристаллизации	Maischmasse C
food.ind.	утфель I кристаллизации	Weißzucker-Füllmasse
food.ind.	утфель I кристаллизации	Erstproduktfüllmasse
food.ind.	утфель II кристаллизации	Füllmasse B
food.ind.	утфель I кристаллизации	Kristallfüllmasse
food.ind.	утфель II кристаллизации	Mittelproduktfüllmasse
food.ind.	утфель II кристаллизации	Mittelzuckerfüllmasse
food.ind.	утфель III кристаллизации	Nachprodukt-Füllmasse
food.ind.	утфель III кристаллизации	Nachzuckerfüllmasse
food.ind.	утфель I кристаллизации	Weißzuckerfüllmasse
food.ind.	утфель II кристаллизации	Zweitproduktfüllmasse
food.ind.	утфель II кристаллизации	gelbe Füllmasse
food.ind.	утфель I кристаллизации	Rohzuckerfüllmasse (сахаро-сырцового завода)
food.ind.	утфель III кристаллизации	Nachproduktfüllmasse
food.ind.	утфель II кристаллизации	Nachfüllmasse
food.ind.	утфель III кристаллизации	Füllmasse C
food.ind.	утфель I кристаллизации	Füllmasse A
food.ind.	утфель I кристаллизации	Erstfüllmasse
food.ind.	утфель I кристаллизации	Maischmasse A
food.ind.	утфель II кристаллизации	Kristallsuspension B
food.ind.	утфель II кристаллизации	Kristallsuspension 2 (сахаросырцового производства)
food.ind.	утфель I кристаллизации	Füllmasse 1
sugar.	утфель II кристаллизации	B-Füllmasse
chem.	утфель кристаллизации	Erstfüllmasse
food.ind.	утфель I кристаллизации в вакуум-аппарате	Weißzucker-1-Kochmasse
sugar.	утфель II кристаллизации в вакуум-аппарате	B-Kochmasse
sugar.	утфель III кристаллизации в вакуум-аппарате	C-Kochmasse
food.ind.	утфель II кристаллизации в вакуум-аппарате	Weißzucker-2-Kochmasse
sugar.	утфель I кристаллизации в вакуум-аппарате	A-Kochmasse
sugar.	утфель одного цикла кристаллизации	Kristallisationscharge
chem.	утфель первой кристаллизации	Rohzuckerfüllmasse
sugar.	утфель первой кристаллизации	α-Füllmasse
sugar.	утфель первой кристаллизации	α-Produktfüllmasse
food.ind.	утфель первой кристаллизации	Füllmasse
food.ind.	утфель первой кристаллизации	ursprüngliche Füllmasse
food.ind.	утфель первой кристаллизации	weiße Füllmasse
food.ind.	утфель первой кристаллизации	Füllmasse A
chem.	утфель первой кристаллизации	A-Füllmasse
tech.	утфель первой кристаллизации	Kristallfüllmasse (в производстве сахара)
sugar.	утфель последней кристаллизации	Nachproduktfüllmasse
sugar.	утфель последней кристаллизации	Nachprodukt-Magma
sugar.	утфель последней кристаллизации	Nachfüllmasse
food.ind.	утфель последней кристаллизации в вакуумаппарате	Nachprodukt-Kochmasse
sugar.	утфель продуктовой кристаллизации	Produktkristallisat
food.ind.	утфель II рафинадной кристаллизации	Raffinade-2-Füllmasse
food.ind.	утфель рафинадной кристаллизации	Raffinadefüllmasse
food.ind.	утфель рафинадной кристаллизации	Raffinadekristallsuspension
food.ind.	утфель рафинадной кристаллизации	Würfelfüllmasse
food.ind.	утфель I рафинадной кристаллизации	Raffinade-1-Füllmasse
food.ind.	утфель III рафинадной кристаллизации в вакуум-аппарате	dritte Raffinadekochkläre
food.ind.	утфель I рафинадной кристаллизации в вакуум-аппарате	erste Raffinadekochkläre
food.ind.	утфель II рафинадной кристаллизации в вакуум-аппарате	zweite Raffinadekochkläre
food.ind.	утфель рафинадной кристаллизации в вакуум-аппарате	Raffinade-Kochmasse
food.ind.	утфель с завершённой кристаллизацией	fertig kristallisierte Füllmasse
food.ind.	утфель сахара II кристаллизации	Weißzucker-2-Magma
food.ind.	утфель сахара I кристаллизации	Weißzucker-1-Magma
food.ind.	утфель сахара-сырца II кристаллизации	2 Rohzuckerfabrik
food.ind.	утфель сахара-сырца I кристаллизации	Rohzuckerfabrik 1
food.ind.	утфель сахара-сырца II кристаллизации	Rohzucker-2-Kristallisat
food.ind.	утфель сахара-сырца I кристаллизации	Rohzucker-1-Kristallisat
food.ind.	утфель сахара-сырца II кристаллизации в вакуум-аппарате	Rohzucker-2-Kochmasse
food.ind.	утфель сахара-сырца I кристаллизации в вакуум-аппарате	Rohzucker-1-Kochmasse
food.ind.	утфель сахара-сырца II кристаллизации в вакуумаппарате	Rohzucker-2-Kochmasse
food.ind.	утфель третей кристаллизации	Füllmasse
food.ind.	утфель третей кристаллизации	Füllmasse C
food.ind.	утфель третьей кристаллизации	C-Produktfüllmasse
food.ind.	утфель третьей кристаллизации	Nachzuckerfüllmasse
food.ind.	утфель третьей кристаллизации	grüne Füllmasse
food.ind.	утфель третьей кристаллизации	Drittproduktfüllmasse
food.ind.	утфель третьей кристаллизации	C-Produkt-Füllmasse
food.ind.	утфель третьей кристаллизации	C-Füllmasse
food.ind.	утфель четвёртой кристаллизации	D-Füllmasse
food.ind.	центрифуга для утфеля II рафинадной кристаллизации	Raffinade-2-Zentrifuge
food.ind.	центрифуга для утфеля рафинадной кристаллизации	Raffinade-Zentrifuge
food.ind.	центрифуга для утфеля I рафинадной кристаллизации	Raffinade-1-Zentrifuge
sugar.	центрифуга утфеля II кристаллизации	B-Zentrifuge
sugar.	центрифуга утфеля I кристаллизации	A-Zentrifuge
sugar.	центрифуга утфеля последней кристаллизации	Nachproduktzentrifuge
sugar.	центрифуга утфеля последней кристаллизации	Nachdrehzentrifuge
sugar.	эффект кристаллизации утфеля в утфелемешалке-кристаллизаторе	Maischeffekt