Terms for subject Automated equipment containing короткими

Russian	German
аппарат для защиты двигателя от короткого замыкания и перегрева	Überlast- und Kurzschlussauslöser (синоним: Motorschutzschalter seecow)
возмущения с коротким периодом	kurzperiodische Störungen (повторения)
динамическая прочность при коротких замыканиях	dynamische Kurzschlussfestigkeit
дроссельная катушка для защиты от токов короткого замыкания	Kurzschlussdrosselspule
звук с короткой волной	Kurzschall
испытательное устройство для определения короткого замыкания	Kurzschlussprüfer
комбинированная защита от перегрузки и коротких замыканий	Überlast- und Kurzschlussschutz
короткая команда	Kurzbefehl
коротко-замкнутый контур	Kurzschlusskreis
короткое замыкание на землю	Erdkurzschluss
короткое замыкание на корпус	Kurzschluss an Gehäuse
мгновенный ток короткого замыкания	Stoßkurzschlussstrom
реле защиты от короткого замыкания	Kurzschlussschutzrelais
реле короткого замыкания	Kurzschließerrelais
сопротивление цепи короткого замыкания	Kurzschlusswiderstand
схема токовой защиты при неисправностях или коротких замыканиях	Fehlerstromschutzschaltung
условный ток короткого замыкания	bedingter Kurzschlussstrom (ssn)
условный ток короткого замыкания выходной цепи	bedingter Kurzschlussstrom eines Ausgangskreises (ssn)