Terms for subject Construction containing контракт

Russian	German
акцептованная сумма контракта	Vereinbarte Auftragssumme
истечение срока контракта	Vertragsablauf
контракт на обслуживание	Servicevertrag
контракт на перевозку	Transportvertrag
контракт на проведение строительных работ	Bauvertrag
контракт на проектирование и строительство объекта	Entwurf- und Bauauftrag
обеспечение исполнения контракта	Erfüllungssicherheit
объявление о контракте на строительные работы	Bauauftraganzeige
оговорить в контракте	im Vertrag vorbedingen
оплата по расторжении контракта	Zahlung nach Kündigung
оценка на дату расторжения контракта	Bewertung zum Zeitpunkt der Kündigung
прилагаемые к контракту чертежи	dem Kontrakt beigelegte Zeichnungen
расторжение контракта по усмотрению, оплата и освобождение от обязательств	freies Kündigungsrecht, Bezahlung und Befreiung
сертификат об исполнении контракта	Erfüllungsbescheinigung (свиgетельство о выполнении условий контракта)
стартовое совещание по контракту	Kick-off-Meeting (Айдар)
строительный контракт	Bauvertrag
типовой контракт	Standardvertrag