Terms for subject Electronics containing кольцевой

Russian	German
вентилятор с кольцевым креплением	Ringlüfter
воздушная кольцевая сеть	Freileitungsring
воздушное кольцевое охлаждение	Ringluftkühlung
генератор с кольцевым якорем	Ringgenerator
генератор с кольцевым якорем	Ringdynamo
генератор с плоским кольцевым якорем	Flachringdynamo
датчик-кольцевая трубка	Ringrohrsender
индуктивный датчик с кольцевым сердечником	Ringkerngeber
дифференциальный манометр-кольцевые весы	Ringwaagemanometer
жидкостное кольцевое уплотнение	Flüssigkeitsringdichtung
замыкать кольцевую линию	Ringschließen
запоминающее устройство на магнитных кольцевых сердечниках	magnetischer Ringkernspeicher
запоминающее устройство на магнитных кольцевых сердечниках	Magnetringspeicher
измерительный трансформатор с кольцевым сердечником и орлитовой изоляцией	Orlitringkernwandler
измерительный трансформатор с одинарным кольцевым сердечником	Einstabringkernwandler
изолирующий трансформатор с кольцевым сердечником	Ringübertrager
импульсный трансформатор с кольцевым сердечником	Ringkernimpulstransformator
индукционная плавильная печь с кольцевым каналом	Induktions-Rinnenschmelzofen
индукционная плавильная печь с кольцевым каналом	Induktions-Rinnenofen
кабельный трансформатор тока с кольцевым сердечником	Kabelringwandler
кабельный трансформатор тока с кольцевым сердечником	Kabelringstromwandler
кольцевая измерительная линия	Ringmessleitung
кольцевая кабельная сеть	Ringkabelnetz
кольцевая кабельная сеть	Kabelring
кольцевая калибрационная метка	Markierkreis
кольцевая катушка	ringförmige Spule
кольцевая катушка	Ringspule
кольцевая катушка	Kreisringspule
кольцевая ртутная коммутационная трубка	Ringschaltröhre
кольцевая конфигурация	Ringtopologie (ЛВС)
кольцевая ЛВС	Ringnetzwerk
кольцевая ЛВС	Ringnetz
кольцевая ЛВС с маркёрным доступом	Token-Ring-LAN
кольцевая линия	Ringleitung
кольцевая линия	Leitungsring
кольцевая линия	Ring
кольцевая магистраль	Ringspeiseleitung
кольцевая мембрана	Ringmembran
кольцевая метка	Rundanzeiger
кольцевая метка дальности	Entfernungsring
кольцевая обмотка	Ringwicklung
кольцевая параллельная обмотка	Ringparallelwicklung
кольцевая последовательная обмотка	Ringreihenwicklung
кольцевая последовательная обмотка	Ringserienwicklung
кольцевая распорка	Abstandsring
кольцевая распределительная сеть	Ringverteilungsnetz
кольцевая связка	Strapring (магнетрона)
кольцевая сеть	Ringnetzwerk
кольцевая сеть	Ringnetz
кольцевая сеть	Ringleitungssystem
кольцевая система	Ringleitungssystem (электросети)
кольцевая смазка	Ringschmierung
кольцевая схема	Ringschaltung
кольцевая схема	Kreisschaltung
кольцевая счётная схема	Ringzählerschaltung
кольцевая шина	Ringschiene
кольцевое охлаждение	Ringlaufkühlung
кольцевое сопротивление	Widerstandsring
кольцевой анод	Ringanode
ультразвуковой кольцевой вибратор	Ringschwinger
кольцевой виток	Ringverbinder
кольцевой генератор	Ringgenerator
кольцевой генератор	Ringdynamo
кольцевой датчик сопротивления	Ringrohrgeber
кольцевой двухполупериодный управляемый выпрямитель	Ringwegmodulator
кольцевой держатель мембраны	Membranhaltering
кольцевой диполь	Runddipol
кольцевой диполь	Ringdipol
кольцевой диполь	Rundantenne
кольцевой диполь	Ringdipolantenne
кольцевой заземлитель	Ringerder
кольцевой излучатель	Ringstrahler
кольцевой импульсный трансформатор	Impulsringübertrager
кольцевой индуктор	Ringinduktor
кольцевой искровой промежуток	Ringfunkenstrecke
кольцевой коллектор	Ringkollektor
кольцевой контакт	Ringkontakt
кольцевой ленточный сердечник	Ringbandkern
кольцевой ленточный сердечник	Bandringkern
кольцевой магнит	ringförmiger Magnet
кольцевой магнит	Ringmagnet
кольцевой магнитопровод	Ringkern
кольцевой магнитопровод	Ringeisen
кольцевой манометр	Ringwaage
кольцевой манометр	Ringmanometer
кольцевой модулятор	Modulationsbrücke
кольцевой модулятор	Doppelgegentaktmodulator
кольцевой модулятор	Ringmodulator
кольцевой модулятор	Ringwegmodulator
кольцевой модулятор	Ringmodler
кольцевой образец	Ringprobe
кольцевой огонь	Rundfeuer (на коллекторе)
кольцевой патрон	Ringfassung
кольцевой патрон	Ringpatrone
кольцевой потенциометр	Ringpotentiometer
кольцевой потенциометр	Ringwiderstand
кольцевой потенциометр	Ringgleitwiderstand
кольцевой разомкнутый магнит	Ringspaltmagnet
кольцевой разомкнутый электромагнит	Ringspaltmagnet
кольцевой переменный резистор	Ringwiderstand
кольцевой резонатор	kreisförmiger Resonator
кольцевой реостат	Ringdrehwiderstand
кольцевой реостат	Ringwiderstand
кольцевой реостат	Drehwiderstand
кольцевой светильник	Ringleuchte
кольцевой сегмент	Ringsegment
кольцевой сердечник	ringförmiger Kern
кольцевой сердечник	Ringeisen
кольцевой сердечник	Ringkern
кольцевой сердечник	Torus (трансформатора)
кольцевой сердечник	Tori (трансформатора)
кольцевой сердечник трансформатора	ringförmiger Transformatorkern
кольцевой скользящий контакт	Ringschleifkontakt
кольцевой смеситель	Ringmischer
кольцевой соленоид	Ringsolenoid
кольцевой ток	Ringstrom
кольцевой трансформатор тока	Ringwickelstromwandler
кольцевой трансформатор тока	Ringwandler
кольцевой трансформатор тока	Ringkernwandler
кольцевой трансформатор тока	Ringstromwandler
кольцевой трубчатый датчик	Ringrohrensender
кольцевой трубчатый датчик сопротивления	Ringrohrwiderstandssender
кольцевой фидер	Ringleitung
кольцевой фидер	Ring
кольцевой электрод	Ringelektrode
кольцевой электромагнит	Ringmagnet
кольцевой электромагнит	Ringelektromagnet
кольцевой якорь	Ringanker
кольцевой якорь Грамма	Grammescher Ring
кольцевой якорь Грамма	Grammeringanker
кольцевой якорь Грамма	Grammennganker
кольцевые весы	Ringwaage (подвижный элемент измерительного прибора)
кольцевые сборные шины	ringförmige Sammelschienen
лампа с кольцевой зеркальной поверхностью колбы	Lampe mit Ringspiegel
логометр с кольцевым сердечником	Ringeisenquotientenmesser
лупа с кольцевым светильником дневного света	Tageslicht-Ringleuchtlupe
магнит с кольцевым зазором	Ringspaltmagnet
магнитная проницаемость кольцевого сердечника	Ringkernpermeabilität
масляное кольцевое уплотнение	Ölringdichtung
метод испытания магнитных материалов на кольцевых образцах	Ringmethode
многополюсная кольцевая обмотка	mehrpolige Ringwicklung (якоря)
настенный вентилятор с кольцевой рамой	Wandringfächer
настенный вентилятор с кольцевой рамой	Wandringventilator
окно кольцевого сердечника	Ringkernöffnung
переменный кольцевой резистор	Drehwiderstand
питание одной кольцевой линией	Einringspeisung
питание от двойной кольцевой линии	Zweiringspeisung
плоский кольцевой якорь	Flachringanker
подвижный стальной кольцевой сердечник	Dreheisenring
прибор электромагнитной системы с кольцевым сердечником	Ringeisengerät
работа кольцевой линии	Ringbetrieb
работа кольцевой сети	Ringbetrieb
радиально-кольцевая электросеть	Strahlenringnetz
радио кольцевая связка	Ringverbindung (магнетрона)
разделительный трансформатор с кольцевым сердечником	Ringübertrager
размыкать кольцевую линию	Ring auftrennen
распределительная кольцевая линия	Verteilungsring
расходомер с кольцевыми весами	Ringwaagezähler
расходомер с кольцевыми весами	Ringwaageverbrauchsmesser
потенциометрический регулятор с кольцевым сердечником	Ringkernregler
реостатный преобразователь-кольцевая трубка	Quecksilberringröhre
светящаяся кольцевая метка	Leuchtkreis
сердечник кольцевого якоря	Ringankerkern
станок для кольцевой намотки	Ringbewickelmaschine
станок для намотки кольцевых катушек	Ringwickelmaschine
станок для обмотки кольцевых сердечников	Ringkernwickelmaschine
стержневой кольцевой предохранитель	Ringbolzensicherung
стержневой кольцевой предохранитель воздушной линии	Ringbolzenfreileitungssicherung
схема кольцевого модулятора	Ringmodulatorschaltung
схема кольцевого модулятора с четырьмя диодами	Dioden-Vierer
счётчик с кольцевым поршнем	Ringkolbenzähler
трансформатор с кольцевым сердечником	Ringkerntransformator
трансформатор с кольцевым сердечником	Ringkernübertrager
трансформатор с кольцевым сердечником	Ringwickler
трансформатор с кольцевым сердечником	Ringtransformator
трансформатор тока с двойной кольцевой обмоткой	Doppelringwickel-Stromwandler
трансформатор тока с кольцевым сердечником	Ringwickelstromwandler
трансформатор тока с кольцевым сердечником	Ringwandler
трансформатор тока с кольцевым сердечником	Ringkernwandler
трансформатор тока с кольцевым сердечником	Ringkernstromwandler
трансформатор, установленный в рассечку кольцевой линии	Querregler (для регулирования реактивной нагрузки)
трансформатор, установленный в рассечку кольцевой линии	Querumspanner (для регулирования реактивной нагрузки)
трансформатор, установленный в рассечку кольцевой линии	Quertransformator (для регулирования реактивной нагрузки)
трансформаторная подстанция кольцевой линии	Ringumspannwerk (электропередачи)
ферритовый кольцевой сердечник	Ferritringkern
шихтованное кольцевое ярмо	Schichtjochring
электромагнит с кольцевым зазором	Ringspaltmagnet