Terms for subject Wood processing containing ко́жух

Russian	German
в пылезащитном кожухе	staubdichtgekapselt
вытяжной кожух	Absaughaube
защитный кожух	Schoner
защитный кожух	Sicherheitsabdeckung
защитный кожух	Sicherheitsgehäuse
защитный кожух	Sicherheitshaube
защитный кожух	Abdeckhaube
защитный кожух пильного диска	Spanhaube (циркулярной пилы marinik)
защитный кожух для ножа	Messerabdeckung (marinik)
защитный кожух пильного диска	Sägeblattschutz (или пильного полотна у эл. лобзиков marinik)
защитный кожух пильного диска	Sägeblattschutzhaube (marinik)
защитный кожух пильной шины	Schienenschutz (пильной цепи marinik)
звукоизоляционный кожух	Schallschutzhaube
кожух вытяжного устройства	Spansammelhaube (эксгаустера)
кожух звёздочки	Kettenraddeckel (цепи)
кожух из стеклопластика	GFK-Haube
кожух ножевого вала	Hobelwellenschutz (marinik)
защитный кожух ножевого вала	Wellenabdeckung (marinik)
защитный кожух ножевого вала	Messerwellenabdeckung (marinik)
кожух подающих вальцов	Vorschubwalzenabdeckung
переносная пила с защитным кожухом	Haubensäge
плексигласовый кожух	Plexiglasabdeckung
подвижный кожух пильного полотна	beweglicher Sägeblattschutz
предохранительный кожух	Sicherheitsabdeckung