| Subject | Russian | German |
| med. | активация клеточных энзимов | Zellenzymaktivierung |
| med. | активная клеточная масса | Körperzellmasse (e.anschitz) |
| med. | активная клеточная масса | aktive Zellmasse (Midnight_Lady) |
| med. | альвеолярно-клеточный рак | Alveolarzellenkarzinom |
| biol. | антиклинное клеточное деление | antikline Zellteilung |
| med. | ацинозно-клеточная опухоль | Azinuszelltumor |
| med. | базально-клеточная карцинома | basalzelliges Karzinom |
| med. | базально-клеточная карцинома | Basaliom |
| med. | базально-клеточный рак | basalzelliges Karzinom |
| med. | базально-клеточный рак | basalzelliger Krebs |
| med. | базально-клеточный рак | Basaliom |
| oncol. | Барселонская классификация печёночно-клеточного рака | BCLC (Лорина) |
| agric. | батарейно-клеточный откорм | Geflügelmast in Käfigbatterien |
| agric. | батарея клеточная для птиц | Geflügelaufzuchtbatterie |
| agric. | батарея клеточная для птиц | Aufzuchtbatterie für Geflügel |
| meat. | белково-клеточная диссоциация | albumino-zytologische Dissoziation |
| med. | В-клеточный хронический лимфоцитарный лейкоз | B-CLL (EVA-T) |
| med. | веретенообразно-клеточная олигодендроглиома | Spindelzellenoligodendrogliom |
| pulp.n.paper | вещества клеточного ядра | Kernstoffe |
| pulp.n.paper | вещества клеточной стенки | Zellwandmaterialien |
| pulp.n.paper | вещество клеточной стенки | Wandsubstanz (древесины) |
| pulp.n.paper | вещество клеточной стенки | Zellwandstoff |
| pulp.n.paper | вещество клеточной стенки | Membransubstanz (древесины) |
| el. | ВМ на основе клеточной логики | Zellenrechner |
| biol. | вторичная клеточная летальность | sekundäre Zelletalität |
| refrig. | вымороженный клеточный сок | aysgefrorener Zellsaft |
| biol. | вырост клеточной стенки, проходящий радиально через её полость | Querbälkchen |
| math. | геометрический клеточный комплекс | geometrischer Zellenkomplex |
| biochem. | германская коллекция микроорганизмов и клеточных культур | deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen (VladStrannik) |
| med. | Герминативно-клеточная опухоль | Keimzelltumor (Siegie) |
| med. | герминативно-клеточная опухоль | Keimzelltumor (Siegie) |
| med. | главно-клеточная аденома гипофиза | Hypophysenhauptzellenadenom |
| med. | главно-клеточная аденома гипофиза | chromophobes Hypophysenadenom |
| biol. | данные о клеточном составе | Zellbefund |
| energ.ind. | двигатель с клеточным ротором | Motor mit Käfigläufer |
| el. | двух клеточный ротор | Doppelstabläufer |
| el. | двух клеточный ротор | Doppelnutläufer |
| el. | двух клеточный ротор | Doppelnutanker |
| med. | дифференциация клеточного профиля анализ | Differentialzellbild (jurist-vent) |
| food.ind. | дрожжевой клеточный сок | Hefenzellsaft |
| food.ind. | дрожжевой клеточный сок | Hefezellsaft |
| chem. | жидкость клеточного ядра | Kerngrundsubstanz |
| cytol. | запрограммированная клеточная гибель | programmierter Zelltod (Sergei Aprelikov) |
| med. | индифферентно-клеточная аденома гипофиза | Hypophysenindifferentzellenadenom |
| el. | индукционное клеточное реле | Käfigrelais |
| railw. | индукционное клеточное реле | Käfigrelais (переменного тока) |
| biol. | искусственная клеточная звезда | künstliche Zytaster |
| food.ind. | картофельный клеточный сок | Zellsaft der Kartoffeln |
| biol. | клеточная активность | Zelluläraktivität |
| med. | клеточная альтерация | Zellalteration |
| astr. | клеточная антенна | Käfigantenne |
| med. | клеточная ареактивность | Zellenareaktivität |
| med. | клеточная атипия | Zellatypie (dolmetscherr) |
| construct. | клеточная батарея | Zellenbatterie |
| construct. | клеточная батарея | Käfigbatterie |
| poultr. | клеточная батарея для содержания кур-несушек | Legehennenbatterie (marinik) |
| poultr. | клеточная батарея для кур-несушек | Legebatterie (Vicomte) |
| meat. | клеточная батарея для перепелов | Wachtelbatterie |
| mil. | клеточная береговая опора | Uferbalkenstapel |
| med. | клеточная биология | Zellbiologie (Praline) |
| med. | клеточная биохимия | zelluläre Biochemie (dolmetscherr) |
| food.ind. | клеточная вода | Zellwasser |
| med. | клеточная гиперплазия | Zellhyperplasie (norbek rakhimov) |
| med. | C-клеточная гиперплазия | C-Zell-Hyperplasie (Zabolotskihmm) |
| biol. | клеточная глотка | Zytopharynx |
| biol. | клеточная глотка | Zellschlund |
| med. | клеточная диссоциация | Zellendissoziation |
| med. | клеточная дистрофия | Zelldystrophie |
| biol. | клеточная дифференциация | Zytodifferenzierung |
| biol. | клеточная дифференциация | Zelldifferenzierung (nerzig) |
| biol. | клеточная дифференцировка | Zellendifferenzierung |
| biol. | клеточная доза | Zelldosis |
| biol. | клеточная доза | Zellendosis |
| food.ind. | клеточная жидкость | Zellflüssigkeit |
| chem. | клеточная жидкость | Zellenflüssigkeit |
| gen. | клеточная жизнеспособность | Zellvitalität (antbez0) |
| biol. | клеточная звезда | Zytaster |
| biol. | клеточная зигота | Zellzygote (у дрожжей) |
| gen. | клеточная и вольерная птица | Käfig- und Volierenvogel (marinik) |
| med. | клеточная кайма | Zellsaum (jurist-vent) |
| med. | клеточная картина | Zellbild (norbek rakhimov) |
| el. | клеточная катушка | Käfigspule |
| med. | B-клеточная клональность | B-Zellklonalität (Telepanych) |
| biol. | клеточная колония | Zellkolonie |
| food.ind. | клеточная культура | Zellkultur |
| chem. | клеточная культура млекопитающих | Säugetierzellkultur (gea.com Amphitriteru) |
| med. | клеточная летальность | Zell-Letalität |
| biol. | клеточная летальность | Zelletalität (гибель клеток под действием летальных факторов) |
| oncol. | B-клеточная лимфома | B-Zell-Lymphom (Лорина) |
| med. | клеточная линия | Zellreihe (dolmetscherr) |
| med. | клеточная линия | Zellinie |
| gastroent. | клеточная линия кишечника | Darmzellinie (Лорина) |
| microel. | клеточная логика | Zellenlogik |
| comp. | клеточная логика | zellulare Logikstruktur |
| med. | клеточная масса | Zellmasse (Midnight_Lady) |
| biol. | клеточная мембрана | besonders bei Pflanzenzellen |
| el.chem. | клеточная мембрана | Zellmembrane |
| chem. | клеточная мембрана | Zellhaut |
| cytol. | клеточная мембрана | Zellmembran (Membrana cellularis shergilov) |
| cytol. | клеточная мембрана | Plasmalemma (shergilov) |
| cytol. | клеточная мембрана | Plasmamembran (shergilov) |
| cytol. | клеточная мембрана | Zytomembran (shergilov) |
| biol. | клеточная мембрана | Zellmembran |
| polym. | клеточная мешалка | Käfigrührer |
| food.ind. | клеточная оболочка | Zellschicht |
| math. | клеточная оболочка | Zellenhülle |
| pulp.n.paper | клеточная оболочка | Membrane (растений) |
| pulp.n.paper | клеточная оболочка | Hülle |
| food.ind. | клеточная оболочка | Zellhülle |
| forestr. | клеточная оболочка | Zellmembrane |
| forestr. | клеточная оболочка | Zellhaut |
| food.ind. | клеточная оболочка | Zellmembran |
| gen. | клеточная оболочка | zellwand (takita) |
| mil. | клеточная опора | Balkenstapel |
| biol. | клеточная органелла | Zellorganelle |
| biol. | клеточная организация | Zellorganisation |
| med. | B-клеточная острая лимфобластная лейкемия лейкоз | B-ALL |
| med. | клеточная патология | Zellularpathologie |
| med. | клеточная патология | Zellpathologie |
| food.ind. | клеточная перегородка | Zellwand |
| biol. | клеточная пластинка | Zellplatte |
| med. | клеточная плотность | Zelldichte (k.nestserava) |
| biol. | клеточная поверхность | Zelloberfläche |
| meat. | меж клеточная промежуточная камера | Zellzwischenraum |
| biol. | клеточная проницаемость | Zellpermeabilität |
| biol. | клеточная проницаемость | Zellenpermeabilität |
| chem. | клеточная протеаза | Zellprotease |
| med.appl. | клеточная протоплазма | Zytoplasma |
| med.appl. | клеточная протоплазма | Zellplasma |
| gen. | клеточная птица | Käfigvogel (marinik) |
| biol. | клеточная радиобиология | zelluläre Radiobiologie |
| med. | клеточная регенерация | Zellumsatz (обновление клеток, если буквально folkman85) |
| gen. | клеточная решётка | Zellgitter (Alexey_A_translate) |
| biol. | клеточная секреция | Zellsekretion |
| biol. | клеточная селекция | Intraselektion |
| comp. | клеточная сетевая структура | zellulare Netzstruktur |
| antenn. | клеточная сетка | Käffiggitter |
| food.ind. | клеточная система | Zellensystem |
| med. | клеточная система | Zellsystem (aminova05) |
| med. | клеточная система решётчатой кости | Siebbeinzellsystem (Лорина) |
| biol. | клеточная специфичность | Zellspezifität |
| med. | клеточная стабильная линия | stabile Zellinie |
| forestr. | клеточная стенка | Zellenwand |
| forestr. | клеточная стенка | Zellhaut |
| food.ind. | клеточная стенка | Zellwand |
| pulp.n.paper | клеточная стенка | Pflanzenmembrane |
| pulp.n.paper | клеточная стенка | Membrane (растений) |
| wood. | клеточная стенка | Zellmembran |
| biol. | клеточная стенка | Zytoderm |
| food.ind. | клеточная стенка дрожжей | Hefezellwand (Лорина) |
| pulp.n.paper | клеточная стенка растений | Pflanzenzellwand |
| chem. | клеточная структура | Zellstruktur |
| textile | клеточная структура | Zellenstruktur |
| chem. | клеточная структура | Wabenstruktur |
| chem. | клеточная структура | Zellengefüge |
| pulp.n.paper | клеточная структура | Zellenstruktur (волокон) |
| chem. | клеточная структура | zelliger Bau |
| comp. | клеточная структура | Zellenkreis |
| comp. | клеточная текстура | zellulare Textur |
| biol. | клеточная теория | Zelltheorie |
| med. | клеточная терапия | Frischzellentherapie (marinik) |
| med. | клеточная терапия | zelluläre Therapie (marinik) |
| med. | клеточная терапия | Zellulartherapie (marinik) |
| med. | клеточная терапия | Zelltherapie (marinik) |
| biol. | клеточная тетрада | Zelltetrade |
| med. | клеточная технология | Zelltechnologie (Abete) |
| biol. | клеточная ткань | Zellgewebe |
| geol., paleont. | клеточная ткань | Zellengewebe |
| biol. | клеточная физиология | Zellphysiologie (LadyTory) |
| biol. | клеточная химера | Zytochimäre |
| med.appl. | клеточная целлюлярная лазерная хирургия | Laserzellchirurgie |
| biol. | клеточная элиминация | zelluläre Elimination (потеря генетически несбалансированных клеток) |
| med. | клеточная эмболия | Zellenembolie |
| vet.med. | клеточно-ассоциированный | zellassoziiert (Oxana Vakula) |
| biol. | клеточно-реактивная плейотропия | zellreaktive Pleiotropie |
| med. | клеточно-ядерная атипия | Zell- und Kernatypie (jurist-vent) |
| textile | клеточное вещество | Zellensubstanz |
| brew. | клеточное вещество | Zellmasse |
| food.ind. | клеточное вещество | Zellsubstanz |
| biol. | клеточное вещество | Zellinhaltstoff |
| wood. | клеточное вещество волокон стенок | Zellwandsubstanz (древесины) |
| biol. | клеточное включение | Zelleinschluß |
| food.ind. | клеточное волокно | Zellfaden |
| med. | клеточное гнездо | Zellnest (Лорина) |
| biol. | клеточное деление | Zytokinese |
| biol. | клеточное деление | Zellteilung |
| biotechn. | клеточное депо | Zelldepot (запас Sergei Aprelikov) |
| med. | клеточное дыхание | Zellatmung |
| agric. | клеточное кормление | Käfigfütterung |
| poultr. | клеточное освещение | Käfigbeleuchtung (Лорина) |
| med. | клеточное повреждение | Zellschädigung (dolmetscherr) |
| med. | клеточное программирование | Zellprogrammierung (Sergei Aprelikov) |
| med. | клеточное пространство | Zellzerlegung (EVA-T) |
| med. | клеточное пространство | Zellkomplex (EVA-T) |
| math. | клеточное пространство | Zellularraum |
| med. | клеточное пространство | CW-Komplex (EVA-T) |
| math. | клеточное разбиение топология | Zelleneinteilung |
| math. | клеточное разбиение | Triangulation (promasterden) |
| math. | клеточное разбиение Дэлонея | Delaunaysche Triangulation |
| automat. | клеточное реле | Käfigrelais (индукционное реле переменного тока) |
| oncol. | клеточное репрограммирование | zelluläre Reprogrammierung (Sergei Aprelikov) |
| biol. | клеточное скопление | Zellanhäufung |
| poultr. | клеточное содержание птицы | Käfighaltung (Mesame) |
| gen. | клеточное содержание | Gehegehaltung (пушных зверей) |
| agric. | клеточное содержание несушек | Käfighennenhaltung (кур-несушек marinik) |
| biol. | клеточное содержимое | Zellinnere |
| med. | клеточное содержимое | Zellgehalt (Лорина) |
| biol. | клеточное содержимое | Zellinhalt |
| med. | клеточное соединение | Zellverbindung |
| geol., lit., paleont. | клеточное строение | Zellenstruktur |
| biol. | клеточное строение | Zellstruktur |
| geol., paleont. | клеточное строение | Zellenbau |
| textile | клеточное строение | Wabenstruktur |
| geol., paleont. | клеточное строение | Zellaufbau |
| oil | клеточное строение кокса | Zelligkeit von Koks |
| med.appl. | клеточное сцепление на биоматериалах | Biomaterialien-Zelladhäsion |
| bot. | клеточное тело | Zellkörper |
| bot. | клеточное тело | Zytosom |
| bot. | клеточное тело | Zelleib |
| biol. | клеточное фракционирование | Zellfraktionierung |
| biol. | клеточное ядро | Nukleus |
| forestr. | клеточное ядро | Kern |
| biol. | клеточное ядро | Zellkern |
| med. | клеточные взаимодействия | zelluläre Wechselwirkungen (dolmetscherr) |
| med. | клеточные включения | Zelleinschlüsse (Der_weisse_Rabe) |
| biol. | клеточные летали | Zelletalfaktoren (летальные факторы, вызывающие гибель клеток) |
| biol. | клеточные мембраны | Zytomembranen |
| med. | клеточные отпечатки | Zellabdrücke (q-gel) |
| chem. | клеточные стенки древесины | Holzzellwände |
| med. | клеточные функции | Zellfunktionen (dolmetscherr) |
| med. | клеточные элементы | Zellelemente ((мн.ч.) Midnight_Lady) |
| microel. | клеточный автомат | zellularer Automat |
| microel. | клеточный автомат | Zellularautomat |
| biol. | клеточный агрегат | Zellaggregat |
| med. | клеточный антиген | Zellen antigen |
| med. | клеточный антиген | Zell antigen |
| biol. | клеточный анус | Zytopyge |
| biol. | клеточный анус | Zellafter |
| chem. | клеточный белок | Zelleiweiß |
| tech. | клеточный беспрокладочный штабель | Kreuzstapel (пиломатериалов) |
| med. | клеточный вал | Zellsaum (jurist-vent) |
| chem. | клеточный гемин | Zellhämin |
| chem. | клеточный гормон | Zytohormon |
| biol. | клеточный детрит | Zelldetritus |
| med. | клеточный и ядерный полиморфизм | Zell- und Kernpolymorphie (SKY) |
| med. | клеточный иммунитет | zelluläre Immunität |
| med. | клеточный иммунитет | zellvermittelte Immunität |
| med. | клеточный иммунитет | zellgebundene Immunität |
| biol. | клеточный иммунитет | Zellimmunität |
| med. | клеточный инфильтрат | Zellinfiltrat (jurist-vent) |
| med. | клеточный клон | Zellstamm |
| med. | клеточный клон | Zellklon |
| math. | клеточный комплекс | Zellenkomplex |
| biol. | клеточный комплекс | Zellkomplex |
| biol. | клеточный контроль митоза | zelluläre Kontrolle der Mitose |
| antenn. | клеточный магнетрон | Käfigmagnetron |
| med. | клеточный материал | Zellmaterial |
| biol. | клеточный метаболизм | Zellmetabolismus |
| biol. | клеточный метаболизм | Zellstoffwechsel |
| comp. | клеточный модем | zellulares Modem |
| comp. | клеточный модем | Zellenmodem |
| wood. | клеточный обмен | Zellstoffwechsel |
| biol. | клеточный обмен | Zellmetabolismus |
| forestr. | клеточный обмен веществ | Zellstoffwechsel |
| med. | клеточный отбор | Zellselektion |
| biol. | клеточный отбор | Intraselektion |
| food.ind. | клеточный паразит | Zellschmarotzer |
| math. | клеточный подкомплекс | Teilzellkomplex |
| med. | клеточный полиморфизм | Zellpolymorphie (folkman85) |
| med. | клеточный полиморфизм | Zellenpolymorphismus |
| med. | клеточный полиморфизм | Zellenpolymorphie |
| med. | клеточный профиль | Zellbild (norbek rakhimov) |
| physiol. | клеточный рецептор | Sinneszelle (Ksenix) |
| paleont. | клеточный рот | Zellenmund |
| biol. | клеточный рот | Zytostom |
| biol. | клеточный рот | Zellmund |
| shipb. | клеточный ротор | Käfigläufer |
| biol. | клеточный слой | Zellenschicht |
| med. | клеточный слой | Zellschicht |
| med. | клеточный слой | Zellverband (mumin*) |
| biol. | клеточный слой | Zellrasen (koltsovaa) |
| food.ind. | клеточный сок | Zellflüssigkeit |
| food.ind. | клеточный сок | normaler Rohsaft |
| food.ind. | клеточный сок | Normalsaft |
| food.ind. | клеточный сок | normaler Saft |
| food.ind. | клеточный сок | pflanzlicher Saft |
| food.ind. | клеточный сок | unverdünntes Fruchtwasser |
| food.ind. | клеточный сок | zuckerhaltiger Zellsaft |
| food.ind. | клеточный сок | Saftwasser |
| food.ind. | клеточный сок | Fruchtwasser |
| food.ind. | клеточный сок | Zellsaft |
| starch. | клеточный сок | Fruchtsaft |
| biol. | клеточный сок | Zytolymphe |
| food.ind. | клеточный сок картофеля | Kartoffelfruchtwasser |
| food.ind. | клеточный сок картофеля | Kartoffelsaft |
| food.ind. | клеточный сок картофеля | Zellsaft der Kartoffeln |
| food.ind. | клеточный сок картофеля | Kartoffelfruchtsaft |
| food.ind. | клеточный сок картофеля | Fruchtwasser der Kartoffeln |
| food.ind. | клеточный сок с высоким содержанием сахарозы | konzenrierter Zellsaft |
| food.ind. | клеточный сок с высоким содержанием сахарозы | zuckerreicher Zellsaft |
| food.ind. | клеточный сок сахароносного растения | zuckerhaltiger Zellsaft |
| food.ind. | клеточный сок свёклы | Schnitzelsaft |
| meat. | клеточный состав | Zellbild |
| embryol. | клеточный столбик | Zellsäule |
| microbiol. | клеточный стресс | zellulärer Stress (Sergei Aprelikov) |
| textile | клеточный ткацкий рисунок | Diamantmuster |
| biol. | клеточный тяж | Zellstrang |
| textile | клеточный узел | Markinsel (в волосе) |
| food.ind. | клеточный фермент | Zellenzym |
| biol. | клеточный центр | Zentrosom (центр деления клетки) |
| biol. | клеточный центр | Zytozentrum |
| biol. | клеточный центр | Zellzentrum |
| math. | клеточный цикл | Zellenzyklus |
| med. | клеточный цикл | Zellzyklus |
| biol. | клеточный экватор | Zelläquator |
| el. | клеточный электрод | Käfigelektrode (для измерения сопротивлений электролитов) |
| food.ind. | клеточный яд | Zellgift |
| biol. | клеточный яд | Zellengift |
| shipb. | клеточный якорь | Käfiganker |
| agric. | количество клеточных элементов в молоке | Zellzahl (ElenaR) |
| biol. | концентрация клеточного сока | Zellsaftkonzentration |
| food.ind. | концентрированный клеточный сок картофеля | konzentrierter Kartoffelsaft |
| math. | криволинейное клеточное разбиение | krumme Zellenzerspaltung |
| math. | криволинейное клеточное разбиение | krumme Zellenzerlegung |
| math. | криволинейный клеточный комплекс | krummer Zellenkomplex |
| med. | липоидно-клеточная спленогепатомегалия | Niemann'-Pick' Krankheit |
| med. | макрофагальная клеточная линия | Makrophagenzelllinie (ELENA_BEIER) |
| food.ind. | мембрана клеточного ядра | Zellkernmembran |
| wood. | микроструктура клеточной стенки | Zellwandfeinbau |
| med. | миоэпителиальный клеточный коктейль | Myoepithelialcocktail (реактив для иммуногистохимии paseal) |
| med. | мишеневидно-клеточная анемия | Schießscheibenzellenanämie |
| med. | мишеневидно-клеточная анемия | target-cell-Anämie |
| meat. | мясной клеточный сок | Fleischzellsaft |
| med. | на клеточном уровне | auf Zellniveau (Viola4482) |
| med. | на клеточном уровне | auf Zellebene (Viola4482) |
| med. | на клеточном уровне | auf zellulärer Ebene (SKY) |
| biol. | наука о клеточном ядре | Zellkernlehre |
| geol., paleont. | не обнаруживающий клеточного строения | zellfrei |
| biol. | неполное клеточное деление | unvollständige Zellteilung |
| biol. | неравное клеточное деление | inäquale Zellteilung |
| food.ind. | неразбавленный клеточный сок картофеля | unverdünnter Kartoffelsaft |
| gen. | неходжкинская лимфома в-клеточного ряда | Non-Hodgkin-Lymphom von B-lymphatischen Zellen (ich_bin) |
| biol. | неэквивалентное клеточное деление | inäquale Zellteilung |
| med. | нуль-клеточная аденома | Nullzellenadenom (SKY) |
| biol. | образование клеточной оболочки | Zellwandbildung |
| gen. | обусловленный клеточным стрессом | zellstressbedingt (antbez0) |
| med. | овсяно-клеточный рак | Oatcell-Karzinom |
| med. | овсяно-клеточный рак | Oat-Zellkarzinom |
| med. | овсяно-клеточный рак | Haferzellkarzinom |
| med. | окружающая клеточная ткань | umliegendes Zellgewebe (tim_sokolov) |
| biol. | организмы, имеющие истинные клеточные ядра | Eukaryoten |
| biol. | организмы с истинным клеточным ядром | Nukleobionten (Eukaryota) |
| food.ind. | отделение клеточного сока от картофельной кашки | Entsaftung der geriebenen Kartoffeln |
| food.ind. | отделение клеточного сока от картофельной кашки | Entsaftung des Kartoffelreibsels |
| food.ind. | отходящий клеточный сок картофеля | ablaufender Kartoffelsaft |
| biol. | первичная клеточная летальность | primäre Zelletalität |
| med. | переходно-клеточная карцинома | Übergangszell-Carcinoma (soulveig) |
| med. | переходно-клеточная карцинома | Urothelcarcinom (yuliamuravyova) |
| med. | переходно-клеточная папиллома | Übergangsepithelpapillom (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
| med. | переходно-клеточный рак | Übergangszellkarzinom |
| med. | переходно-клеточный рак | Übergangszellenkarzinom |
| med. | переходно-клеточный рак | Urothelkarzinom (Spinelli) |
| biol. | периклинное клеточное деление | perikline Zellteilung |
| med. | периферическая Т-клеточная лимфома | T-Zell-Lymphom (... EVA) |
| med. | перстневидно-клеточный рак | Siegelringzellenkrebs |
| med. | перстневидно-клеточный рак | Siegelringzellenkarzinom |
| med. | печёночно-клеточная аденома | hepatozelluläres Adenom |
| med. | печёночно-клеточная аденома | Hepatom |
| med. | печёночно-клеточная желтуха | hepatozelluläre Gelbsucht |
| med. | печёночно-клеточная недостаточность | hepatozelluläre Insuffizienz (Telepanych) |
| med. | печёночно-клеточный рак | hepatozellulärer Krebs |
| med. | печёночно-клеточный рак | hepatozelluläres Karzinom |
| med. | печёночно-клеточный рак | Leberzellenkarzinom |
| gen. | печёночно-клеточный рак | HCC (Лорина) |
| wood. | плотность клеточного вещества | Zellwanddichte |
| med. | полиморфно-клеточная липосаркома | pleomorphes Liposarkom |
| med. | полиморфно-клеточная липосаркома | polymorphzelliges Liposarkom |
| med. | полиморфно-клеточный | polymorphzellig |
| med. | полиморфно-клеточный рак | pleomorphes Karzinom |
| med. | полиморфно-клеточный рак | polymorphzelliges Karzinom |
| med. | полиморфно-клеточный рак | polymorphzelliger Krebs |
| biol. | последовательность клеточных поколений | Zellenfolge |
| brew. | постоянная регенерации клеточного белка | Protein-Turnover |
| biol. | постоянство клеточного состава | Zellkonstanz |
| oncol. | почечно-клеточная карцинома | Renalzellekarzinom (Лорина) |
| oncol. | почечно-клеточная карцинома | Renalzellkarzinom (Лорина) |
| med. | почечно-клеточная карцинома | Nierenzellkarzinom (Лорина) |
| oncol. | почечно-клеточная карцинома светлоклеточного типа | Nierenzellkarzinom vom klarzelligen Typ (Лорина) |
| med. | почечно-клеточный рак | Nierenzell-Karzinom (paseal) |
| med. | почечно-клеточный рак | Nierenzellkarzinom (Dimpassy) |
| oncol. | почечно-клеточный рак | Renalzellekarzinom (Лорина) |
| oncol. | почечно-клеточный рак | Renalzellkarzinom (Лорина) |
| med. | почечно-клеточный рак | Hypernephrom (Dimpassy) |
| med. | почечно-клеточный рак | hypernephroides Karzinom |
| med. | почечно-клеточный рак | Nierenzell-NPL (Andrey Truhachev) |
| med. | почечно-клеточный рак | Grawitz-Tumor (Dimpassy) |
| med. | почечно-клеточный рак | Nierenzellenkarzinom |
| food.ind. | проницаемость клеточных оболочек | Zellenpermeabilität |
| agric. | птица клеточного содержания | Käfigvogel (Andrey Truhachev) |
| construct. | птичник клеточного содержания | Geflügelstall für Käfighaltung |
| biol. | равное клеточное деление | äquale Zellteilung |
| comp. | регулярная клеточная структура | regelmäßige Zellenstruktur |
| comp. | регулярная клеточная структура | reguläre Zellenstruktur |
| food.ind. | сахаросодержащий клеточный сок | zuckerhaltiger Zellsaft |
| food.ind. | свекловичный клеточный сок | Rübenzellsaft |
| food.ind. | свекловичный клеточный сок | Rübenzellensaft |
| med. | светлоклеточная почечно-клеточная карцинома | klarzelliges Nierenzellkarzinom (ELISAVETA_GERMAN) |
| med. | светоклеточный почечно-клеточный рак | hellzelliges Nierenzellkarzinom (Siegie) |
| construct. | свинарник клеточного содержания | Schweinestall für die Käfighaltung |
| med. | серповидно-клеточная анемия | Sichelzellen -Anämie |
| med. | серповидно-клеточная анемия | Sichelzellanämie |
| med. | серповидно-клеточная анемия | Sichelzellenanämie |
| med. | серповидно-клеточная анемия | Drepanozyten -Anämie |
| med. | серповидно-клеточная анемия | Sichelzell -Anämie |
| med. | серповидно-клеточная анемия | Drepanozyt -Anämie |
| wood. | ситовидная клеточная стенка | Siebzellenwand |
| wood. | слой клеточной стенки | Zellwandschicht |
| med. | смешанно-клеточная меланома | gemischtzelliges Melanom |
| med. | смешанно-клеточный | gemischtzellig (Midnight_Lady) |
| agric. | содержание клеточное кур--несушек | Käfighaltung von Legehennen |
| biol. | субэпидермальный клеточный слой | subepidermale Zellschicht |
| food.ind. | сырой клеточный сок | rohes Fruchtwasser |
| med. | Т-клеточная клональность | T-Zellklonalität (Telepanych) |
| immunol. | Т-клеточный рецептор | T-Zell-Rezeptor (Vorbild) |
| gen. | уровень клеточного деления | Mitoserate (SKY) |
| gen. | уровень скорость клеточного деления | Zellteilungsrate (antbez0) |
| wood. | утолщение клеточной стенки | Zellwandverdickung |
| bot. | утолщение клеточных стенок | Zellwandverdickung |
| biol. | хромидиальное клеточное вещество | Chromidialsubstanz |
| med.appl. | цифровой анализ клеточного состава | digitale Zellbildanalyse |
| biol. | частота клеточных делений | Zellteilungsrate |
| microel. | ЭВМ на основе клеточной логики | Zellenrechner |
| biol. | эквивалентное клеточное деление | äquale Zellteilung |
| energ.ind. | электродвигатель с клеточным ротором | Motor mit Käfigläufer |
| energ.ind. | электродвигатель с клеточным ротором | Elektromotor mit Käfigläufer |
| biotechn. | электроимпульсное открытие клеточных пор | Elektroporation (Sergei Aprelikov) |
| med. | эпителиоидно-клеточная ангиолейомиома | epithelioidzelliges Angioleyomyom |
| med. | эпителиоидно-клеточная меланома | epithelioidzelliges Melanom |
| biol. | этап клеточного деления | Zellteilungsschritt |
