Terms for subject Water supply containing клапан затвора

Russian	German
вальцовый затвор с клапаном	Walzenwehr mit angesetzter Klappe
вальцовый затвор с ледопропускным клапаном	Walzenwehr mit Eisklappe
вальцовый затвор с передним козырьком и ледопропускным клапаном	Walzenwehr mit Stauschild und Eisklappe
вододействующий клапан затвора	von Wasser betätigte Stauklappe
затвор с клапаном	Klappen-Wehraufsatz
клапан вальцового затвора	Walzklappe
низовой клапан крышевидного затвора	Unterwasserklappe
низовой клапан крышевидного затвора	U.W.-Klappe
откидной клапан затвора	Wehraufsatz
откидной клапан затвора с верхним противовесом	Aufsatzklappe mit Oberrollgewicht
подпорный клапан затвора	aufgesetzte Stauklappe
подпорный клапан над основным затвором	Stauklappe
положение клапана затвора в приподнятом состоянии	Staulage
сегментный затвор со сплошной стенкой и откидным клапаном	Vollwand-Segmentverschluss mit abgesetzter Stauklappe