Terms for subject Information technology containing качество

Russian	German
самое высокое качество печати	Briefqualität (при выдаче данных из ВМ, не уступающее машинописному)
градация качества	Qualitätsabstufung (см. Briefqualität, Korrespondenzqualität, Datenqualität; при выдаче данных из ВМ; печати)
индикация качества печати	Print Quality-Anzeige (на принтере)
инженер по качеству	Qualitätssicherungsingenieur (dolmetscherr)
качество кода	Codequalität (Nilov)
качество на уровне пробной печати	Entwurfsqualität
качество печати	Druckergebnis
качество печати класса "пробная печать"	Datenqualität
качество шрифта при выводе на печать	Druckqualität
контроль качества	Begutachtung
критерий качества	Qualitätszahl
критерий качества	Qualitätsmerkmal
печать низкого качества	Primitivschrift
печать среднего качества	korrespondenzfähiges Drucken (конфигурация шрифта при выдаче данных из ПЭВМ)
повышенного качества	korrespondenzfähig (о печати)
повышенное качество печати	Korrespondenzfähigkeit (при выдаче данных из ПК)
показатели качества	Qualitätsangaben
показатель качества	Qualitätszahl
показатель качества	Qualitätsmerkmal
понятие качества	Qualitätsbegriff (напр., печати)
понятие качества	Qualifikationsbegriff (напр., печати)
распечатка среднего качества	korrespondenzfähiger Abdruck (конфигурация шрифта при выдаче данных из ПЭВМ)
сертификат качества	Qualitätssiegel (программного продукта)
среднее качество печати	Korrespondenzqualität (при выдаче данных из ПК)
стандартное качество	Qualitätsstandard
шрифт низкого качества	Primitivschrift