Terms for subject Textile industry containing катушечный

Russian	German
веретено катушечной рамки	Aufsteckspindel
веретено катушечной рамки	Aufsteckstift
веретено катушечной рамки	Aufsteckgatterstift
веретённая катушечная машина	Spindelspulmaschine
вертикальная катушечная рамка	stehendes Spulengestell
водок катушечной машины	Fadenleiter
водок катушечной машины	Fadenführer
выдвигающаяся катушечная рама	Schieber
двойная катушечная рамка	doppeltes Spulengestell
катушечная каретка	Spulenträger (ровничной машины)
катушечная каретка	Spulenwagen
катушечная каретка	Spulenbank
катушечная машина	Bobinenspulmaschine
катушечная машина	Bobinenspuler
катушечная мотальная машина	Rollenspulmaschine
катушечная мотальная машина	Scheibenspulmaschine
катушечная нить	Musterumrissfaden (при выработке тюля)
катушечная нить	Schussfaden (при выработке тюля)
катушечная нить	Musterfaden
катушечная пряжа	Spulengarn
катушечная рама	Spulengatter
катушечная рама	Spulenfeld
катушечная рама	Spulenrahmen
катушечная рама	Spulenständer
катушечная рама	Spulenstock
катушечная рама	Spulengestell
катушечная рама	Brett
катушечная рамка	Aufsteckgatter
катушечная рамка	Aufsteckrahmen
катушечная рамка	Aufsteckapparat
катушечная рамка	Aufstechgestell
катушечная рамка	Schweifgestell
катушечная рамка	Schweifrahmen
катушечная рамка	Ablaufgestell
катушечная рамка	Hülsen-Aufsteckrahmen
катушечная рамка	Spulengatter
катушечная рамка	Spulenhalterrahmen
катушечная рамка	Spulenstock
катушечная рамка	Spulenständer
катушечная рамка	Spulenrahmen
катушечная рамка	Spulengestell
катушечная рамка	Spulenfeld
катушечная рамка	Aufsteckzeug
катушечная рамка	Ablaufgatter
катушечная рамка	Schweiflatte
катушечная рамка	Gatter
катушечная секционная машина	Schärmaschine mit Schärspulen
катушечная сновальная машина	Schärmaschine mit Schärspulen
катушечная стойка	Spulenleiter
катушечная шпилька	Spulenspindel
катушечно-шпульная машина	Bobinenspulmaschine
катушечное веретено	Spille
катушечное веретено	Aufsteckspindel
катушечные нитки	Spulengarn
катушечный автомат	Bobinenspulautomat
катушечный барабан	Spulenkorb (на канатовьющей машине)
катушечный вал	Spulenwelle
катушечный пруток	Spulenspindel
катушечный стержень	Fadenrollenbügel
катушечный ткацкий станок для сетчатых тканей	Spulennetzwebstuhl
клиновидная катушечная рамка	keilförmiges Spulengestell
клиновидная катушечная рамка	V-förmiges Spulengestell
колонка катушечной рамки	Aufsteckrahmenständer
открытая катушечная рамка	offenes Spulengestell
открытая катушечная рамка	geteiltes Spulengestell
плоская катушечная рамка	flaches Spulengestell
подъёмная рейка катушечной каретки	Spulenwagenzahnstange (ровничной машины)
простая катушечная рамка	einfaches Spulengestell
раздельная катушечная рамка	offenes Spulengestell
раздельная катушечная рамка	geteiltes Spulengestell
рогулечная катушечная мотальная машина	Flügelscheibenspulmaschine
рогульчатая катушечная мотальная машина	Flügelscheibenspulmaschine
сновальная катушечная рама	Abtreibegestell
стойка катушечной рамки	Aufsteckrahmenständer
угловая катушечная рамка	V-förmiges Spulengestell
шпилька катушечной рамки	Aufsteckspindel
шпилька катушечной рамки	Aufsteckstift
шпилька катушечной рамки	Aufsteckgatterstift
шпиндель катушечной рамки	Aufsteckstift
шпиндель катушечной рамки	Aufsteckspindel
шпиндель катушечной рамки	Aufsteckgatterstift