Terms for subject Energy industry containing кабельный

Russian	German
большегрузный кабельный кран	Schwerlastkabelkran
грейферный кабельный кран	Greiferkabelkran
кабельный барабан	Kabelhaspel (токоподводящего кабеля)
кабельный кран с противовесной натяжкой	Kabelkran mit Gewichtsspannung
кабельный кран со спускающимся несущим канатом	Kabelkran mit absenkbarem Tragseil
качающийся кабельный кран	Kabelkran mit Pendelmasten
контактно-кабельный электровоз	Fahrdrahtschleppkabellokomotive
контактно-кабельный электровоз	Fahrdrahtkabelverbundlokomotive
круговой кабельный кран	kreisfahrender Kabel
крюковой кабельный кран	Stückgutkabelkran
кюбельный кабельный кран	Kabelkran mit Kübel
лебёдка кабельного крана	Kabelkranwinde
многопролётный кабельный кран	mehrfeldriger Kabel
монтажный кабельный кран	Montagekabelkran
мосто-кабельный перегружатель	Brückenkabelkran
мостовой кабельный кран	Brückenkabelkran
неподвижный кабельный кран	ortsfester Kabel
однопролётный кабельный кран	Kabelkran mit zwei Stützen
передвижной параллельный кабельный кран	Kabelkran mit parallel verfahrbaren Stützen
параллельный кабельный кран	fahrbarer Kabelkran
перегрузочный кабельный кран	Verladekabelkran
передвижной параллельный кабельный кран	fahrbarer Kabelkran
переносный кабельный кран	transportabler Kabelkran
погрузочный кабельный кран	Ladekabelkran
подземная кабельная сеть	unterirdisches Kabelnetz (Sergei Aprelikov)
прицепной кабельный барабан	Anhängekabeltrommel
радиальный кабельный кран	schwenkbarer Kabel
разборный кабельный кран	zerlegbarer Kabelkran
рудничный контактно-кабельный электровоз	Grubenlokomotive für Fahrdrahtkabelbetrieb
стационарный кабельный кран	stationärer Kabel
стационарный кабельный кран	ortsfester Kabel
грузовая тележка кабельного крана	Kabelkrankatze
трелёвочный кабельный кран	Holzschleifkabelkran
шахтный контактно-кабельный электровоз	Grubenlokomotive für Fahrdrahtkabelbetrieb
экскаватор с кабельным токоподводом	Bagger mit Schleppkabel
эллинговый кабельный кран	Hellingkabelkran