Terms for subject Technology containing звуковой

Russian	German
выходной сигнал звуковой частоты	Audiofrequenz-Ausgangssignal
давление звуковых волн	Schalldruck
запись напряжения звуковых частот	Niederfrequenzwechselstromaufzeichnung
запрещение пользоваться звуковым сигналом	Hupenverbot
звуковая аварийная сигнализация	akustische Signalisierung
звуковая аварийная сигнализация	akustische Signalisation
звуковая бороздка	Rille (на пластинке)
звуковая дорожка	Spur
звуковая запись	Tonaufzeichnung
звуковая запись	Schallaufzeichnung
звуковая индикация	Tonanzeige
звуковая камера	akustische Kammer
звуковая катушка	Lautsprecherspule
звуковая катушка	Tauchspulsystem
звуковая катушка	Erregerspule
звуковая нагрузка	Schalldruck (при работе реактивного двигателя)
звуковая обратная связь	Schallrückkopplung (Gaist)
звуковая пеленгация	Gehöreilung
звуковая подводная сигнализация	Unterwassertelegrafie
звуковая приставка	Anbautongerät
звуковая решётка	Schallgitter
звуковая сигнализация	Tonsignalisierung
звуковая сигнализация	Läutewerk
звуковая стирающая головка	Löschkopf
звуковая технология	Schalltechnologie (die напр., в зубных щетках Maria0097)
звуковая тревога	akustische Warnung
звуковая частота	Horchfrequenz
звуковая частота	Audiofrequenz
звуковая часть	Tonlaufwerk
звуковое колебание	akustische Schwingung
звуковое пеленгование	Gehöreilung
звуковое сигнальное устройство	Warnhupe (AnnaBergman)
звуковой ветер	Quarzwind
звуковой генератор	Tonfrequenzgenerator
звуковой генератор	Schallquelle
звуковой дальномер	Schallentfernungsmesser
звуковой дальномер	Echolot
звуковой диапазон	Tonbereich
звуковой дизайн	Sounddesign (norbek rakhimov)
звуковой излучатель	akustischer Strahler
звуковой импульс	Tonimpuls
звуковой индикатор	akustischer Anzeiger
звуковой индикатор	akustische Meldeeinrichtung
звуковой канал	Hörkanal
звуковой каротаж	Schallkernen
звуковой кинофильм	Kinotonfilm
звуковой контроль обстукиванием молотком	Klangtest (Nilov)
звуковой коэффициент быстроходности	Schallziffer (лопаточной машины)
звуковой мостик	Schallbrücke
звуковой предупредительный сигнал	akustisches Warnsignal
звуковой процессор	Audioprozessor (Icequeen_de)
звуковой сигнал	Signalton (promasterden)
звуковой сигнал	Piepston (Александр Рыжов)
звуковой сигнал	Hörsignal
звуковой сигнал заднего хода	Rückfahrwarneinrichtung (seal-m)
звуковой сигнал сирены	Hupensignal (для оповещения об опасной или аварийной ситуации M.Mann-Bogomaz.)
звуковой сигнал тревоги	Tonalarm
звуковой спектр	Klangspektrum
звуковой столб	Schallsäule
звуковой удар	Überschallknall
звуковой фильтр	Schallfilter
звуковой хлопок	Überschallknall (при переходе на сверхзвуковую скорость)
звуковой эффект взрыва	Knallwirkung
излучатель звуковых колебаний	Schallsender
кнопка звукового сигнала	Hupe-Taster (dolmetscherr)
кольцевой включатель звукового сигнала	Hupenring
корректированный по частотной характеристике А шумомера уровень звуковой мощности	A-Schallleistungspegel (marinik)
корректированный по шкале А уровень постоянного звукового давления	A-bewerteter Dauerschalldruckpegel (Io82)
метод звукового просвечивания	Schalldurchstrahlungsverfahren
мощный подводный излучатель звуковых сигналов	Nautofon
оптическая звуковая дорожка	Lichttonspur
предупредительный звуковой сигнал	Warnhupe (podkustik)
предупреждающий звуковой сигнал	Hupensignal (для оповещения об опасной или аварийной ситуации M.Mann-Bogomaz.)
противоугонная звуковая сигнализация	Sound-System
путь прохождения пробега звуковой волны	Schallweg (Nackedei)
световое и звуковое оборудование	Licht- und Tonanlagen (SKY)
система одноканального приёма звукового сопровождения	Paralleltonsystem
совпадение звуковых частот	Konsonanz
уровень звукового давления эмиссии	Emissionsschalldruckpegel (Александр Рыжов)
уровень звукового сигнала	Tonpegel
уровень постоянного звукового давления	Dauerschalldruckpegel (OlgaST)
устройство звуковой аварийной сигнализации	akustisches Alarmgerät
фильтр звуковой частоты	Tonfrequenzfilter
цепь передачи звукового сигнала	Tonübertragungssystem