Terms for subject Photographical sound recording containing заслонка

Russian	German
включение открытие или закрытие шумопонижающей заслонки	Abdeckschaltung
заслонка для получения суженной фонограммы	Schnürblende
заслонки для регулирования длины механической щели	Spaltlängenbegrenzungsmasken
заслонки, изменяющие длину светового штриха	Spaltblende
заслонки, изменяющие положение светового штриха	Spaltblende
заслонки, регулирующие длину механической щели	Abdeckscheiben
модуляция света посредством заслонок	Blendensteuerung
необходимое для возвращения заслонки	Ausschwingzeit
подвижная заслонка	schwingende Blende
способ шумопонижения заслонками	Abdeckverfahren
способ шумопонижения заслонками	Abdeckreintonverfahren
шумопонижающее устройство с заслонками	Blendensystem
шумопонижающее устройство с заслонками	Blendenanordnung
шумопонижающая заслонка	Klartonblende
шумопонижающая заслонка	Reintonblende
шумопонижающая заслонка	Abdeckblende