Terms for subject Rail transport containing запрос

Russian	German
групповой запрос	gruppenweise Abfrage
зависимость, осуществляемая при запросе и даче согласия	Zustimmungsabhängigkeit
зависимость, осуществляемая при запросе и подаче согласия	Zustimmungsabhängigkeit
запрос о кредитоспособности	Anfrage wegen Kreditfähigkeit
запрос о поставке	Anfrage wegen Lieferung
запрос о розыске груза	Laufzettel
запрос о состоянии счёта	Abfragen des Kontostandes
запрос предложения	Anfrage wegen Angebot
запрос согласия	Anforderungsabgabe (при полуавтоматической блокировке)
запрос согласия	Anforderungsabgabe (по полуавтоматической блокировке)
кнопка запроса о свободном пути	Anforderungstaste für Gleisfreimeldung
кнопка запроса согласия	Anforderungstaste
обратиться с запросом	eine Anfrage richten
обратиться с запросом	anfragen
обращаться с запросом	eine Anfrage richten
обращаться с запросом	anfragen
письмо-запрос	Anfrage
приём запроса согласия	Anforderungsempfang