Terms for subject Refrigeration containing замороженный

Russian	German
автомобиль для перевозки замороженных продуктов	Gefrierlastwagen
автомобиль для перевозки замороженных продуктов	Gefrierlastkraftwagen
малотоннажный авторефрижератор для перевозки замороженных продуктов	Gefriertransporter
малотоннажный авторефрижератор для перевозки замороженных продуктов	Gefrierguttransporter
блок замороженного продукта	Gefrierstück
бумага для замороженного продукта	Gefrierpapier
вагон для перевозки замороженных продуктов	Gefriergutwagen
грузовой автопоезд для перевозки замороженных продуктов	Gefrierwarenlastzug
дальние перевозки замороженных продуктов	Gefriergutferntransport
долгосрочное хранение замороженных продуктов	langfristige Gefrierlagerung
железнодорожный вагон для перевозки замороженных грузов	Tiefgefriereisenbahnwagen
закладка замороженных грузов на хранение	Gefriereinlagerung
замороженная аккумулирующая масса	gefrorene Speichermasse
замороженная масса	Gefriermasse
замороженная опухоль	tiefgekühltes Tumorgewebe
замороженная тушка птицы	Gefrierkörper
замороженное состояние	Gefrierzustand
замороженные овощи в мелкой расфасовке	Gemüsegefrierkonserven
замороженные овощи в мелкой расфасовке	Gefriergemüsekonserven
замороженные пищевые продукты	Gefriernahrungsmittel
замороженные пищевые продукты	Gefrierkost
замороженные плоды	Obstgefriererzeugnis
замороженные разделанные продукты в мелкой расфасовке	Frostkonserven
замороженные фрукты	Obstgefriererzeugnis
замороженный в блок	im Ganzen gefroren
замороженный в воздухе	luftgefroren
замороженный в домашних условиях	heimgefroren (о пищевых продуктах)
замороженный груз	Gefrierladung
замороженный десерт	Eisspeise
замороженный до низких температур	hartgefroren (о продукте)
замороженный кубик продукта	Gefrierwürfel
замороженный на борту	seegefroren (о рыбе)
замороженный погружением	tauchgefroren
замороженный продукт	Einfriergut
замороженный продукт	Gefrierlagergut
замороженный сок	Safteis
замороженный стержень	Gefrierstange (льда)
замороженный товар	eingefrorene Ware
замороженный товар	gefrorene Ware
замороженный товар	gefrostete Ware
замороженный товар, предназначенный для продолжительного хранения	Gefrierdauerware
замороженный фруктовый сок в мелкой расфасовке	Fruchtsaftgefrierkonserven
камера для хранения замороженных продуктов	Gefriergutraum
камера хранения замороженных продуктов	Gefrierlagerzelle
камера хранения замороженных яиц	Eiergefrierlagerraum
коллективный холодильник для замороженных продуктов	Schließfachgefrierhaus (с арендуемыми запираемыми отделениями-ячейками индивидуального пользования)
контейнер для замороженных продуктов	Gefriergutbehälter
контейнер для перевозки замороженных продуктов	Gefrierversandbehälter
контейнер для перевозки замороженных продуктов	Gefriertransportbehälter
краткосрочное хранение замороженных продуктов	kurzfristige Gefrierlagerung
крупный холодильник для хранения замороженных продуктов	Großgefrierhaus
локерный холодильник для замороженных продуктов	Schließfachgefrierhaus
малый контейнер для замороженных продуктов	Gefriergutkleinbehälter
мелкая упаковка для замороженных продуктов	Kleingefrierpackung
мелкая упаковка для замороженных продуктов	Kälteverdichterkleingefrierpackung
мясо, замороженное в рассоле	solegefrorenes Fleisch
мясо, замороженное до низких температур	hartgefrorenes Fleisch
низкотемпературный шкаф для хранения замороженных продуктов	Gefrierlagerschrank
ограждение из замороженного грунта	Gefriermauer
ограждение из замороженного грунта	Frostmauer
отделение для хранения замороженных продуктов	Gefrierlagerfach
отделение для хранения замороженных продуктов	Gefrierlagerabteil
отепление замороженных пищевых продуктов	Anwärmung der gefrorenen Lebensmittel
охлаждение замороженных продуктов	Gefriergutkühlung
пакет с замороженным продуктом	Gefrierpaket
пакет с замороженным продуктом	gefrorene Packung
перевозка замороженных плодов	Gefrierobsttransport
перевозка замороженных продуктов	Gefriergüterbeförderung
перевозка замороженных продуктов	Gefrierverkehr
перевозка замороженных продуктов	Gefriergüterverkehr
перевозка замороженных продуктов	Gefriergütertransport
перевозка замороженных продуктов	Gefrierguttransport
подсобная холодильная камера для замороженных продуктов	Tiefkühlzwischenlager (в торговой сети)
полезная площадь для хранения замороженных продуктов	Tiefgefrierfläche
предприятие по выпуску замороженных овощей	Gemüsegefrierfabrik
продолжительность хранения замороженных продуктов	Gefrierlagerzeit
продукт, подлежащий хранению в замороженном виде	Gefrierlagergut
промежуточный склад для замороженных продуктов	Gefrierzwischenlager
рефрижераторный поезд для перевозки замороженных грузов	Gefrierlastzug
сперма, замороженная до низких температур	Tiefkühlsamen
температура замороженного продукта	Gefrierguttemperatur
температура хранения замороженных продуктов	Gefrierlagerungstemperatur
товар, замороженный на борту	seegefrostete Ware
товар, замороженный на борту	seefrostete Ware
торговая камера для замороженных продуктов	Gefrierverkaufsraum
транспортировка замороженных продуктов	Gefriergüterverkehr
транспортировка замороженных продуктов	Gefriertransport
транспортировка замороженных продуктов	Gefriergütertransport
транспортировка замороженных продуктов	Gefriergüterbeförderung
транспортировка замороженных продуктов	Gefrierguttransport
упаковка для замороженного продукта	Gefrierkonservierungspackung
упаковка для замороженных продуктов	Gefrierpackung
упаковка для замороженных продуктов	Gefrierverpackung
упаковка для замороженных продуктов	Gefriergutpackung
упаковка замороженных продуктов	Gefrierwarenverpackung
упаковочный материал для замороженного продукта	Gefrierpackstoff
упаковочный материал для замороженных продуктов	Gefrierverpackungsmaterial
установка для упаковки замороженных продуктов	Gefrierpackungsanlage
холодильная установка для камеры хранения замороженных продуктов	Gefrierlageranlage
холодильник для замороженных продуктов	Tiefgefrierlager
холодильник для замороженных продуктов	Tiefgefrierlagerhaus
холодильник для замороженных продуктов	Tiefgefrierhaus
холодильник для хранения замороженных продуктов	Gefrierhauslager
холодильник для хранения замороженных продуктов	Gefrierlagerhaus
холодильник для хранения замороженных продуктов	Gefrierlager
холодильник для хранения замороженных продуктов	Gefrierhaus
холодильник для хранения замороженных продуктов	Gefriergutlager
холодильный поезд для перевозки замороженных продуктов	Tiefkühlzug
холодильный шкаф для одновременного хранения охлаждённых и замороженных продуктов	Gefrierkühlschrank
хранение замороженных продуктов	Tiefgefrierlagerung
хранение замороженных продуктов	Gefrierlagerung