Terms for subject Meat processing containing замораживание

Russian	German
аппарат для замораживания погружением	Tauchgefrierer
быстрое замораживание	Schnellgefrieren
быстрое замораживание	Tiefgefrieren
быстрое замораживание	scharfes Einfrieren
быстрое замораживание мяса	Fleischtieffrosten
быстрое замораживание мяса	Fleischtiefkühlen
быстрое замораживание мяса	Fleischtiefgefrieren
быстрое замораживание мяса	Fleischschnellgefrieren
воздушное замораживание	Luftgefrieren
время замораживания	Einfrierzeit
глубина замораживания	Gefrierstiefe
достаточная скорость замораживания	ausreichende Gefriergeschwindigkeit
замораживание продукта в блоках	Gefrieren im Block
замораживание в жидком азоте	Gefrieren in Flüssigstickstoff
замораживание внутренностей	Eingeweidegefrierung
замораживание внутренностей	Eingeweidegefrieren
замораживание яичного желтка	Dottergefrieren
замораживание мяса	Gefrieren von Fleisch
замораживание мяса	Fleischgefrieren
замораживание мяса	Fleischgefrierung
замораживание мяса	Fleischfrosten
замораживание мяса в блоках	Fleischgefrierung im Block
замораживание мяса в блоках	Fleischgefrieren im Block
замораживание мяса в варёном виде	Fleischgefrierung nach dem Kochen
замораживание мяса в варёном виде	Fleischgefrieren nach dem Kochen
замораживание мяса в парном состоянии	schlachtwarmes Fleischgefrierung
замораживание мяса в парном состоянии	schlachtwarmes Fleischgefrieren
замораживание мяса в потоке холодного воздуха	Fleischgefrierung im Kaltluftstrom
замораживание мяса в потоке холодного воздуха	Fleischgefrieren im Kaltluftstrom
замораживание мяса в свежем виде	Fleischgefrierung in frischem Zustand
замораживание мяса в свежем виде	Fleischgefrieren in frischem Zustand
замораживание парного мяса	schlachtwarmes Einfrieren
замораживание погружением	Tauchgefrieren
замораживание погружением	Immersionsgefrieren
замораживание потрохов	Eingeweidegefrierung
замораживание потрохов	Eingeweidegefrieren
замораживание, соответствующее предписанию	vorschriftmäßiges Gefrieren
замораживание, соответствующее предписанию	vorschriftsgemäßes Gefrieren
замораживание филе	Filetgefrieren
замораживание филе	Filetgefrierung
изменения при замораживании	Gefrierveränderungen
индивидуальное замораживание	Einzelgefrieren
интенсивное замораживание мяса	intensives Fleischgefrierung
интенсивное замораживание мяса	intensives Fleischgefrieren
камера замораживания свиных туш	Schweinegefrierraum
консервированный методом глубокого замораживания	langzeitkonserviert
контактное замораживание	Kontaktgefieren
максимальное замораживание	maximales Einfrieren
мгновенное замораживание	schnelles Gefrieren
мгновенное замораживание	Schockfrosten
мгновенное замораживание	Blitzgefrieren
мгновенное замораживание	Schockfrieren
мгновенное замораживание	Blitzgefrierung
медленное замораживание	Langsamgefrieren
мокрое замораживание	Nassgefrieren
надпочечники, консервированные замораживанием	durch Einfrieren konservierte Nebennieren
низкотемпературная камера замораживания	Tiefroster
низкотемпературное замораживание мяса	Fleischtiefgefrieren
низкотемпературное замораживание мяса	Fleischtiefkühlen
низкотемпературное замораживание мяса	Fleischtieffrosten
однофазное замораживание	Einphasengefrieren
окончательное замораживание	Endgefrieren
повторное замораживание мяса	wiederholtes Fleischgefrierung
повторное замораживание мяса	wiederholtes Fleischgefrieren
погружное замораживание	Eintauchgefrieren (в рассоле)
полное замораживание	Fertiggefrieren
порча продукта от замораживания	Gefrierschaden
потери массы при замораживании	Einfrierverluste
потребность в замораживании	Einfrierbedarf
предварительное замораживание	Vorfrieren
предписанное замораживание	vorschriftmäßiges Gefrieren
предписанное замораживание	vorschriftsgemäßes Gefrieren
продолжительность замораживания	Einfrierzeit
производственная линия для замораживания	Gefrierstraße
процесс замораживания	Einfrierprozess (marinik)
процесс замораживания	Einfriervorgang (marinik)
равномерное замораживание	gliechmäßiges Gefrieren
способ блочного замораживания	Blockgefrierverfahren
степень замораживания	Gefrierstiefe
степень замораживания	Einfriergrad
сухое замораживание	Trockengefrieren
ускоренное замораживание	beschleunigtes Einfrieren
усушка при замораживании	Gefrieraustrocknung
частичное замораживание	Tielgefrieren