DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing законодательство | all forms | exact matches only
RussianGerman
аграрное законодательствоAgrarverfassung
аграрное законодательствоLandwirtschaftsgesetzgebung
аграрное законодательствоAgrargesetzgebung
антимонопольное законодательствоKartellgesetzgebung (Siegie)
антирабочее законодательствоarbeiterfeindliche Gesetzgebung
антитрестовское законодательствоAntitrustgesetzgebung
банковское законодательствоBankgesetzgebung
виды торговой деятельности, осуществление которой регламентируется торговым законодательством ФРГGrundhandelsgeschäfte
горное законодательствоBerggesetzgebung
гражданское законодательствоZivilgesetzgebung
девизное законодательствоDevisengesetzgebung
законодательство в области сельского хозяйстваAgrargesetzgebung
законодательство, направленное на защиту интересов крестьянстваBauernschutzgesetzgebung
законодательство о монополияхMonopolgesetzgebung
законодательство о рынкахMarktordnung
законодательство об охране трудаArbeitsschutzgesetzgebung
законодательство, регламентирующее деятельность акционерных обществAktiengesetzgebung
земельное законодательствоAgrarverfassung
конкурентное законодательствоWettbewerbsgesetzgebung (LenkinDom)
контроль соблюдения девизного законодательстваDevisenprüfung
кредитное законодательствоKreditgesetzgebung
меньшинство акционеров, имеющее согласно акционерному законодательству определённые праваSperrminorität (напр., право притязания на возмещение убытков)
метод расследования случаев нарушения налогового законодательстваSteuerermittlungsverfahren
нарушение налогового законодательства с целью неправомерного использования налоговых льготSteuergefährdung
нарушение налогового законодательства с целью уменьшения общей суммы выплачиваемых налоговSteuergefährdung
нарушение налогового законодательства с целью уменьшения общей суммы выплачиваемых налогов или неправомерного использования налоговых льготSteuergefährdung
нарушение трудового законодательстваArbeitsrechtsverletzung
нарушения налогового законодательстваSteuerdelikte
проверка соблюдения девизного законодательстваDevisenprüfung
расследование нарушений налогового законодательстваSteuerfahndung
трудовое законодательствоArbeitergesetzgebung
федеральное законодательствоBundesgesetzgebung (Швейцария)
чрезвычайное законодательствоGesetzgebungsnotstand (ФРГ)