 |
| Russian | German |
| задержка выдачи на обусловленный срок ценных бумаг | Lieferungssperre |
| задержка исполнения | Leistungsverzug (напр., договорного обязательства) |
| задержка исполнения обязательства | Leistungsverzug |
| задержка просрочка платежа | Zahlungsverzug |
| задержка платежа | Leistungsverzug |
| задержка поставки | Lieferverzögerung (lcorcunov) |
| задержка поставки | Lieferungsverzug |
| задержка услуги или товара по собственной вине | Selbstinverzugsetzung (Alexander Pavlov) |