Terms for subject General containing дьявол

Russian	German
адвокат дьявола	des Teufels Advokat (Ремедиос_П)
адвокат дьявола	Gegner der Heilsprechung (Ремедиос_П)
адвокат дьявола	Advocatus Diaboli (Ремедиос_П)
выступить в роли адвоката дьявола	den Advocatus Diaboli spielen (Ремедиос_П)
договор с дьяволом	Teufelspakt (Ein Teufelspakt ist ein mythologisches Handelsbündnis zwischen dem Teufel und einem Menschen, dabei wird dem Teufel eine menschliche Seele gegen Reichtum, Macht, Talent, magische Kräfte oder ähnliche Gaben versprochen. wikipedia.org Андрей Уманец)
Жёлтый Дьявол	der gelbe Teufel
изгонять дьявола	den Teufel austreiben (Ремедиос_П)
изгонять дьявола	den Teufel bannen
одержимый злым дьяволом	besessen
он дьявол в образе человека	er ist ein Teufel in Menschengestalt
он дьявол в образе человека	er ist ein Satan in Menschengestalt
он дьявол в человеческом образе	er ist ein Teufel in Menschengestalt
продать свою душу дьяволу	seine Seele dem Teufel verschreiben
продать свою душу дьяволу	sich dem Teufel verschreiben
продать свою душу дьяволу	sich dem Teufel verkaufen
продать свою душу дьяволу	seine Seele dem Teufel verpfänden
пугать чёрта дьяволом	den Teufel mit Beelzebub austreiben
пугать чёрта дьяволом	den Teufel durch Beelzebub austreiben
пыльный дьявол	Staubteufel (пылевой marinik)
пыльный дьявол	Staubteufel (marinik)
тут замешан сам дьявол	da hat der Teufel seine Hand im Spiel (Raz_Sv)