Terms containing длительная прочность

Subject	Russian	German
swtch.	длительная коммутационная прочность	Dauerschaltfestigkeit
avia.	длительная прочность	Ermüdungswiderstand
weld.	длительная прочность	Dauerstandfestigkeit (при статической нагрузке)
tech.	длительная прочность	Zeitdehnung
tech.	длительная прочность	Dauerstandfestigkeit
tech.	длительная прочность	Dauerfestigkeit
el.chem.	длительная прочность	Langzeitfestigkeitsverhalten
tech.	длительная прочность	Zeitfestigkeit
railw.	длительная прочность	Dauerhaltbarkeit
tech.	длительная прочность	Zeitstandresistenz
tech.	длительная прочность	Zeitstandfestigkeit
met.	длительная прочность	Zeitstandgrenze
el.chem.	длительная прочность	Zeitstandverhalten
avia.	длительная прочность	Ermüdungsfestigkeit
el.chem.	длительная прочность при знакопеременном цикле нагружения	Zeitschwingfestigkeit
tech.	длительная прочность при изгибе и знакопеременных нагрузках	Dauerwechselbiegefestigkeit
met.	длительная прочность при переменном изгибе	Dauerbiegefestigkeit
el.	длительная прочность при растяжении	Dauerzugfestigkeit
tech.	длительная прочность при сдвиге	Dauerschubfestigkeit
tech.	длительная прочность при сжатии	Dauerdruckfestigkeit
construct.	длительная прочность при статической нагрузке	Dauerstandfestigkeit
polym.	длительная прочность связи	Langzeithaftung
polym.	длительная прочность соединения	Langzeithaftung
tech.	длительное испытание на прочность	Standversuch
tech.	испытание на длительную прочность	Zeitstandversuch
str.mater.	испытание на длительную прочность	Zeitstandsprüfung (creep rupture test mumin*)
tech.	испытание на длительную прочность	Dauerstandversuch
tech.	испытание на длительную прочность	Dauerstandprüfung
polym.	испытание на длительную прочность при растяжении	Dauerstandzugprüfung
polym.	испытание на длительную прочность при сжатии под влиянием повышенной температуры	Zeitstand-Druckversuch in der Wärme
polym.	испытание на длительную прочность при сжатии при повышенной температуре	Wärme-Zeitstand-Druckversuch
silic.	испытание прочности при длительном сжатии	Dauerdruckprobe
shipb.	критерий длительной усталостной прочности	Langzeitbelastungskriterium
met.work.	машина для испытания длительной прочности	Dauerstandprüfmaschine
met.	номинальная длительная прочность	Nenndauerfestigkeit
tech.	образец для испытания на длительную прочность	Zeitstandprobe
chem.	остаточное удлинение при испытании на длительную прочность	Zeitstandsbruchdehnung
el.chem.	предел длительной прочности	Zeitstandgrenze (σдл)
railw., road.wrk.	предел длительной прочности	Dauerstandfestigkeit
polym.	предел длительной прочности	Dauerstandfestigkeitsgrenze
mech.eng.	предел длительной прочности	Zeitstandgrenze
tech.	предел длительной прочности	Zeitstandresistenz
el.chem.	предел длительной прочности	Zeitdehngrenze (σдл)
met.	предел длительной прочности	Dauerstandstreckgrenze
tech.	предел длительной прочности	Zeitstandfestigkeit
shipb.	предел длительной прочности за 100 000 часов	Zeitstandsfestigkeit für 100 000 Stunden
el.chem.	предел текучести при испытании на длительную прочность	Dauerstandstreckgrenze
chem.	предел удлинения при испытании на длительную прочность	Zeitstanddehngrenze
mech.eng.	прибор для испытания на длительную прочность	Zeitstandprüfer
mech.eng.	прибор для испытания на длительную прочность	Zeitstandprüfeinrichtung
mil., artil.	прочность при длительной нагрузке	Dauerfestigkeit
railw., road.wrk.	прочность при длительном действии нагрузки	Festigkeit bei Dauerbelastung (bei anhaltender Lasteinwirkung)
met.	прочность при длительном изгибе	Biegedauerfestigkeit
el.	прочность контактов при длительном протекании тока	Dauerstromfestigkeit
polym.	прочность связи напр., резины с кордом в течение длительного времени	Langzeithaftung
shipb.	расчёт по пределу длительной прочности	Langzeit-Testigkeitswerte-Berechnung
el.chem.	сталь с высоким пределом длительной прочности	dauerstandfester Stahl
met.	условная длительная прочность	Nenndauerfestigkeit
textile	усталостная прочность при длительной статической нагрузке	Dauerzugfestigkeit
textile	усталостная прочность при длительной статической нагрузке	Dauerstandfestigkeit
tech.	усталостная прочность при длительных ударных нагрузках	Dauerschlagfestigkeit
mech.eng.	устройство для испытания на длительную прочность	Zeitstandprüfer
mech.eng.	устройство для испытания на длительную прочность	Zeitstandprüfeinrichtung
isol.	электрическая прочность при длительном воздействии напряжения	Dauerspannungsfestigkeit