Terms for subject Cinema equipment containing длина

Russian	German
действующая магнитная длина	magnetisch wirksame Länge (зазора магнитной головки)
длина волны максимума пропускания светофильтра	Filterschwerpunkt
длина волны монохроматического излучения, идентичного данному цветовому тону	farbtongleiche Wellenlänge
длина дуги	Lichtbogenlänge
длина механической зазора	Spaltlänge (магнитной головки)
длина картины	Streifenlänge
длина кинокартины	Streifenlänge
длина киноплёнки	Filmlänge
длина киноплёнки	Streifenlänge
длина киноплёнки	Filmbandlänge
длина кинофильма	Filmlänge
длина ленты	Bandlänge
длина магнитной ленты	Filmbandlänge
длина магнитной линии в сердечнике	Eisenweglänge
длина микрофонного кабеля	Aufnahmeentfernung
длина микрофонного кабеля	Aufnahmeabstand
длина надписи	Titellänge
длина объектива	Objektivlänge
длина переходной части конечного ракорда	Auslauflänge (фильма)
длина переходной части начального ракорда	Startlänge (части кинофильма)
длина петли	Schleifenlänge (плёнки, фильма)
длина пламени	Flammenlänge (дуги)
длина плёнки	Streifenlänge
длина плёнки, проходящая в течение пускового периода	Anlauflänge des Films (в аппарате)
длина плёнки, проходящая в течение пускового периода	Anlauflänge des Filmes (в аппарате)
длина прижимного полозка	Kufenlänge
длина разряда	Entladungsstrecke
длина сгоревшей части	Abbrandlänge (угля)
длина сгоревшей части угля	Kohlenabbrandlänge
длина угля	Kohlenlänge
длина угля, зажимаемая в угледержателе	Einspannlänge der Kohle
длина фильма	Streifenlänge
длина фильма	Filmlänge
длина фильма, проходящая в течение пускового периода	Anlauflänge des Films (в аппарате)
длина фильма, проходящая в течение пускового периода	Anlauflänge des Filmes (в аппарате)
длина фильмового канала	Filmbahnlänge
длина механической щели	Spaltlänge (магнитной головки)
изменение длины киноплёнки	Längenänderung (усадка или удлинение)
конструктивная длина объектива	Objektivbaulänge
разность длин	Längenunterschied (напр., при усадке киноплёнки)
регулируемая длина светового штриха	verstellbare Spaltbildlänge
регулируемая длина механической щели	verstellbare Spaltlänge