Terms for subject Water supply containing грань

Russian	German
верхняя грань	Oberseite (напр., бетонной плотины)
верховая грань	Oberwasserseite (плотины)
верховая грань	Bergseite
верховая грань плотины	Wasserseite
верховая грань тела плотины	Bergseite des Wehrkörpers
водосливная грань	Schusskante
водосливная грань	Abfallrücken
грань бычка	Pfeilerrand
грань бычка	Pfeilerbegrenzung
грань контрфорса	Pfeilerrand
грань контрфорса	Pfeilerbegrenzung
грань плотины	Wehrseite
грань подошвы	Sohlenkante
задняя грань стенки судоходного шлюза	Schleusenrückwand
заложение грани плотины	Mauerneigung
заложение грани плотины	Mauerböschung
кавитация напорной грани	Drucksetenkavitation
крепление верховой грани	Anzug der Wasserseite
кривизна напорной грани	Druckseitenkrümmung
наклон водосливной грани	Schussneigung
наклон граней бычка	Pfeilerneigung
наклон граней контрфорса	Pfeilerneigung
наклон грани бычка	Pfeilerböschung
наклон грани контрфорса	Pfeilerböschung
наклон низовой грани	Rückenneigung
напорная грань	Flutseite
напорная грань плотины	Flutseite des Dammes
низовая грань	Unterwasserseite
низовая грань бычка	Pfeilerrücken
низовая грань ГТС	Talseite
низовая грань контрфорса	Pfeilerrücken
облицовочный бетон верховой грани плотины	Vorsatzbeton
одежда верховой грани	Anzug der Wasserseite
очертание верховой грани	wasserseitige Scheitelerhebung
очертание низовой грани	Scheitelform luftseitige Scheitelerhebung
радиус кривизны напорной грани по гребню	Radius der wasserseitigen Kronenbegrenzung
ребро верховой грани плотины	Mauervorderkante
сегментный затвор с плоской напорной гранью	Segmentschütz
сегментный затвор с плоской напорной гранью	Bogenschütze
уклон водосливной грани	Abfallneigung
укрепление водосливной грани	Überfallrückenverstärkung
цилиндрическая грань	Zylinderwand (напр., арочной плотины)