Terms for subject Meat processing containing горизонтальные

Russian	German
вид съёмки шкуры, осуществимый только на туше животного в горизонтальном положении	nur am liegenden Tierkörper ausführbare Enthäutungsform
горизонтальное обескровливание	Entbluten im liegendes
горизонтальное обескровливание	Entblutung im liegendes
горизонтальное обескровливание	Entblutung im Liegen
горизонтальное обескровливание	Entbluten im Liegen
механизированный горизонтально перемещаемый щит для группового загона свиней	Treibwagen (никаких шансов перевести тому, кто не видел это живьем)
накопительный горизонтальный транспортёр	Stapelförderer (alex nowak)
обескровливании туши крупного рогатого скота в горизонтальном положении	Blutentzug am liegenden Rind
оглушение животного в горизонтальном положении	Betäubung im Liegen
приспособление для растяжки туши при съёмке шкуры в горизонтальном положении	Ausbindkette
разруб туш в горизонтальном положении	Zerlegen im Liegen
разруб свиных туш в горизонтальном положении	Schweinekörperzerlegung im Liegen
разруб свиных туш в горизонтальном положении	Schweinekörperzerlegen im Liegen
распиловка туш в горизонтальном положении	Zerlegen im Liegen
распиловка свиных туш в горизонтальном положении	Schweinekörperzerlegung im Liegen
распиловка свиных туш в горизонтальном положении	Schweinekörperzerlegen im Liegen