Terms for subject Automated equipment containing выбор

Russian	German
выбор блока	Blockansteuerung (данных)
выбор блока	Blockauswahl (данных)
выбор группы	Gruppenwahl
выбор дискретных данных	Tastung
выбор дискретных данных	Tasten
выбор заданного значения	Sollwertwahl
выбор исполнительного органа	Stellgliedauswahl
выбор исполнительного пункта	Stellortwahl
выбор исполнительного пункта	Stellortanwahl
выбор команд	Kommandoauswahl
выбор параметров	Parameterwahl
выбор параметров регулятора	Dimensionierung des Reglers
выбор параметров устройства	Gerätedimensionierung
выбор размеров с запасом	Übermessung
выбор регулирующего органа	Stellgliedauswahl
выбор регулятора	Reglerauswahl
выбор сигналов	Signalauswahl
выбор соответственных параметров	Parameterzuordnung
выбор точки приложения регулирующего воздействия	Stellortwahl
выбор точки приложения регулирующего воздействия	Stellortanwahl
выбор точки приложения управляющего воздействия	Stellortwahl
выбор точки приложения управляющего воздействия	Stellortanwahl
задача выбора оптимальной последовательности	Reihenfolgeproblem (напр., операций обработки)
задача о выборе	Zuordnungsproblem (частный случай транспортной задачи)
измерение по выбору	Anwahlmessung
пауза выбора группы	Pause für die Gruppenwahl
по выбору	nach Anwahl (оператора)
предварительный выбор положения	Lagevorwahl
продолжительность импульса "группового выбора"	Gruppenimpulsinterval
реле выбора	Auswahlrelais
реле выбора позиции операции	Relais des Schaltvorgangs
реле проверки выбора объекта телеизмерения	Prüfrelais für die Fernmessanwahl
система предварительного выбора скоростей и подач с помощью перфокарт	Vorwahllochkartensystem
система предварительного выбора скоростей и подач с помощью перфоленты	Vorwahllochkartensystem
система телеизмерения по выбору	Anwahlfernmesssystem
телеизмерение по выбору	Anwahlmessung
телеизмерение по выбору	Fernmessanwahl
телеизмерение по выбору	Fernmessung auf Anwahl
телеизмерение по выбору	Anwahlfernmessung
установка дистанционного управления по выбору	Auswahlfernsteuerungsanlage
устройство выбора исполнительного органа	Stellgliedauswahl
устройство выбора максимального значения	Maximumdetektor
устройство для выбора программ	Programmwählschalter
устройство для выбора программ	Programmwähler
устройство для выбора программ	Programmselektor
устройство выбора регулирующего органа	Stellgliedauswahl