Terms for subject Радиоактивное излучение containing время

Russian	German
активное время	empfindliche Zeit
активное время счёта	aktive Zählzeit
активное время счёта	Aktivzeitraum der Zählung
верньерный время-амплитудный преобразователь	Vernier-Zeit-Amplituden-Wandler
верньерный время-амплитудный преобразователь	Vernier-Zeit-Amplitude-Wandler
верньерный время-амплитудный преобразователь	Vernier-Zeit-Amplituden-Konverter
верньерный время-амплитудный преобразователь	Vernier-Zeit-Amplitude-Konverter
время-амплитудное преобразование	Zeit-Amplituden-Wandlung
время-амплитудное преобразование	Zeit-Amplitude
время-амплитудное преобразование	Zeit-Amplituden-Konversion
время-амплитудное преобразование	Zeit-Amplitude-Konversion
время-амплитудное преобразование	Zeit-Amplitude-Wandlung
время-амплитудный конвертор	Zeit-Amplitude-Wandler
время-амплитудный конвертор	Zeit-Amplituden-Konverier
время-амплитудный конвертор	Zeit-Amplitude-Konverier
время-амплитудный конвертор	Zeit-Amplituden-Wandler
время-амплитудный преобразователь	Zeit-Amplituden-Konverier
время-амплитудный преобразователь	Zeit-Amplitude-Wandler
время-амплитудный преобразователь	Zeit-Amplitude-Konverier
время-амплитудный преобразователь	Zeit-Amplituden-Wandler
время восстановления половины амплитуды	Erholzeit bis zur halben Amplitude
время восстановления усиления	Verstärkungserholzeit (eines Verstärkers)
время восстановления усилителя	Verstärkungserholzeit (eines Verstärkers)
время высвечивания	Szintillationsabfallzeit
время высвечивания	Abfallzeit der Szintillation
время высвечивания	Szintillationsabklingzeit
время высвечивания	Abklingzeit der Szintillation
время гашения	Löschzeit
время жизни	Umwandlungszeit
время жизни	Zerfallszeit
время жизни	mittlere Lebensdauer
время жизни носителей	Ladungsträgerlebensdauer (заряда)
время запаздывания	Ansprechverzögerung
время конверсии	Konversionszeit
время нарастания	Anstiegszeit (импульса, eines Impulses)
время нарастания	Flankenanstiegszeit (импульса)
время нарастания	Impulsanstiegszeit (импульса)
время нарастания для одиночных электронов	Anstiegszeit ür Einzelelektronen
время нарастания для одиночных электронов	Einzelelektronen-Anstiegszeit
время нарастания отражённого импульса	Refleximpuls-Anstiegszeit
время нарастания отражённого импульса	Anstiegszeit des reflektierten Impulses
время нарастания переднего фронта	Anstiegszeit der Vorderflanke (импульса)
время нарастания сцинтилляции	Anstiegszeit der Szintillation
время нарастания фотоэлектронного умножителя	Anstiegszeit eines Sekundärelektronenvervielfachers
время нечувствительности	Blockierzeit
время нечувствительности	Unempfindlichkeitszeit
время нечувствительности	aufgeprägte Sperrzeit
время обнаружения	Nachweiszeit
время обострения импульса	Peakdurchgangszeit
время пересечения	Durchgangszeit
время пересечения нулевой линии	Nulldurchgangszeit (сигналом, des Signals)
время полураспада	radioaktive Halbwertzeit
время полураспада	radioaktive Halbwertszeit
время полураспада	physikalische Halbwertszeit
время полураспада	physikalische Halbwertzeit
время полураспада	Halbwertzeit
время полёта	Flugzeit (eines Teilchens)
время превращения	Zerfallszeit
время превращения	Umwandlungszeit
время превращения	Lebensdauer
время превращения	mittlere Lebensdauer
время пролёта	Flugzeit (частицы, eines Teilchens)
время пролёта выходной схемы	Laufzeit der Ausgangsschaltung
время пролёта выходной схемы	Ausgangsstruktur-Laufzeit
время пролёта фотокатод - первый динод	Laufzeit Photokatode - erste Dynode
время пролёта фотокатода	Photokatodenlaufzeit
время пролёта фотокатода	Laufzeit einer Photokatode
время пролёта фотоэлектронного умножителя	Laufzeit eines Sekundärelektronenvervielfachers
время пролёта электронного умножителя	Elektronenvervielfacher-Laufzeit
время пролёта электронного умножителя	Laufzeit eines Elektronenvervielfachers
время прохождения через пик	Peakdurchgangszeit
время радиоактивного превращения	Umwandlungszeit
время радиоактивного превращения	Zerfallszeit
время радиоактивного превращения	Lebensdauer
время радиоактивного превращения	mittlere Lebensdauer
время разрешения фотоэлектронного умножителя	Auflösungszeit eines Sekundärelektronenvervielfachers
время разрешения фотоэлектронного умножителя	zeitliche Auflösung eines Sekundärelektronenvervielfachers
время распада	Umwandlungszeit
время распада	Lebensdauer
время распада	mittlere Lebensdauer
время сканирования	Scanzeit
время собирания зарядов	Sammelzeit der Ladungsträger
время собирания зарядов	Ladungsträgersammelzeit
время собирания зарядов	Ladungssammelzeit
время собирания ионов	Ionensammelzeit
время собирания электронов	Elektronensammelzeit
время спада	Abfallzeit (импульса, eines Impulses)
время спада	Flankenabfallzeit (импульса)
время спада	Impulsabfallzeit (импульса)
время спада заднего фронта	Abfallzeit der Hinterflanke (импульса)
время спада сцинтилляции	Szintillationsabfallzeit
время спада сцинтилляции	Abfallzeit der Szintillation
время спадания	Abfallzeit (импульса, eines Impulses)
время спадания	Flankenabfallzeit (импульса)
время спадания	Impulsabfallzeit (импульса)
время спадания заднего фронта	Abfallzeit der Hinterflanke (импульса)
время спадания сцинтилляции	Szintillationsabklingzeit
время спадания сцинтилляции	Szintillationsabfallzeit
время спадания сцинтилляции	Abfallzeit der Szintillation
время спадания сцинтилляции	Abklingzeit der Szintillation
время счёта	Zählperiode
время счёта	Zähldauer
время фазового распространения	Phasenlaufzeit
время формирования	Signalformungszeit
время формирования	Impulsformungszeit
время формирования	Formungszeit
время формирования импульсов	Signalformungszeit
время формирования импульсов	Impulsformungszeit
время формирования импульсов	Formungszeit
время формирования сигналов	Impulsformungszeit
время формирования сигналов	Signalformungszeit
время формирования сигналов	Formungszeit
время чувствительности	empfindliche Zeit
заранее заданный промежуток времени	Vorwahlzeit
заранее заданный промежуток времени	Zeitvorwahl
заранее установленный промежуток времени	Vorwahlzeit
заранее установленный промежуток времени	Zeitvorwahl
короткое время жизни	Kurzlebigkeit
коэффициент поправки на время разрешения	Totzeitkorrektionsfaktor
коэффициент поправки на мёртвое время	Totzeitkorrektionsfaktor
мёртвое время	Zählrohrtotzeit (счётчика)
мёртвое время	Unempfindlichkeitszeit
мёртвое время	Blockierzeit
мёртвое время	aufgeprägte Sperrzeit
мёртвое время	Sperrzeit
мёртвое время	Totzeit (счётчика)
неблокируемое мёртвое время	fest aufgeprägte nicht-ausgedehnte Totzeit
неблокируемое мёртвое время	nichtblockierbare Totzeit
относительное время жизни	reduzierte Lebensdauer
относительное время жизни	komparative Lebensdauer
поканальное мёртвое время	Totzeit für einen Kanal
поканальное мёртвое время	Kanaltotzeit
полезное время счёта	aktive Zählzeit
полезное время счёта	Aktivzeitraum der Zählung
поправка на время разрешения	Totzeitkorrektur
поправка на время разрешения	Totzeitkorrektion
поправка на мёртвое время	Totzeitkorrektion
потеря на мёртвое время	Totzeitverlust
преобразователь напряжение-время	Spannungs-ZeitWandler
преобразователь напряжение-время	Spannungs-Zeit-Konverter
преобразователь напряжения во время	Spannungs-ZeitWandler
преобразователь напряжения во время	Spannungs-Zeit-Konverter
продлённое мёртвое время	ausgedehnte Totzeit
разрешающее время совпадений	Koinzidenzauflösungszeit
разрешающее время схемы совпадений	Koinzidenzauflösungszeit
разрешающее время фотоэлектронного умножителя	Auflösungszeit eines Sekundärelektronenvervielfachers
разрешающее время фотоэлектронного умножителя	zeitliche Auflösung eines Sekundärelektronenvervielfachers
реальное время	Taktzeit
среднее время жизни	Zerfallszeit
среднее время жизни	Umwandlungszeit
среднее время жизни	Lebensdauer
счётчик с переменным мёртвым временем	Zählrohr mit variabler Totzeit
фазовое время распространения	Phasenlaufzeit
фоновое время счёта	Untergrundzählzeit
фоновое время счёта	Nulleffektzählzeit
характеристическое время запаздывания	charakteristische Verzögerung
электрическое время возрастания	elektrische Anstiegszeit (полупроводникового детектора, eines Halbleiterdetektors)