Terms for subject Technology containing впадина

Russian	German
введение во впадину	einfädeln (зуба Александр Рыжов)
вершина конуса впадин	Fußkegelscheitel (Александр Рыжов)
впадина для технологического запаса ленты	Schlaufengrube (при подаче из рулона на резку)
впадина между зубьями	Spanraum (пилы)
впадина микронеровности	Rauhtal
впадина потолка	Fach
впадина резьбы	Gewindelücke
впадина резьбы	Gewindeganglücke
впадина стены	Fach
впадина фрезы	Fräsertal (Александр Рыжов)
вхождение во впадину	einfädeln (зуба Александр Рыжов)
выступ/ впадина	Feder und Nut (фланцы AGO)
выступ-впадина	Vorsprung-Rücksprung (тип фланцевого присоединения арматуры AGO)
выступы и впадины	Ausbuchtungen und Vertiefungen (строительных блоков, применяющихся при строительстве тоннелей по принципу застёжки-молнии ichplatzgleich)
выступы и впадины	Ausbuchtungen und Vertiefungen (ichplatzgleich)
датчик впадин	Einlücksensor (Александр Рыжов)
датчик впадины	Einlücksensor (Александр Рыжов)
датчик для поиска впадин	Lückensucher (Александр Рыжов)
датчик обнаружения впадин	Lückensucher (Александр Рыжов)
датчик поиска впадин	Lückensucher (Александр Рыжов)
длина общей нормали между сторонами впадин	Lückenweite (зубчатого венца)
дно впадины между зубьями	Zahngrund
дно впадины резьбы	Gewindegrund
клин, закрепляющий провода по впадине	Nutenkeil
конус впадин	Kernkegel (в конической резьбе)
конус впадин	Zahnfußkegel (конического зубчатого колеса)
конус впадин	Fußkegel (конического зубчатого колеса)
окружность впадин зубчатого колеса	Zahngrundkreis
окружность впадин цилиндрического зубчатого колеса	Fußkreis
поверхность дна впадин	Grundfläche
положение настройки на впадину	Fädelposition (Александр Рыжов)
середина впадины	Lückenmitte (Александр Рыжов)
угол конуса впадин	Fußkegelwinkel (Александр Рыжов)
устройство для настройки круга на впадину зуба	Schleifscheibeneinfädeleinrichtung (Александр Рыжов)
устройство для настройки круга на впадину зуба	Schleifscheiben-Einfädeleinrichtung (Александр Рыжов)
ширина впадины между зубьями	Zahnlückenweite