Terms for subject Technology containing внутри

Russian	German
ажурный орнамент из четырёх полукругов, расположенных внутри квадрата	Vierpass
алюминиевые разделительные рамки внутри стеклопакетов	Abstandshalter im LZR (оконное производство), GEALAN minotaurus)
аэродинамические весы, монтируемые внутри модели	Einbauwaage
внутри кожуха	Mantelseite (Александр Рыжов)
внутри оболочки	Mantelseite (Александр Рыжов)
внутри судна	binnenbords
внутри судна	innenbords
вода внутри секторного затвора	Sektorwasser
высокоразрешающая спектроскопия внутри доплеровской линии	hochauflösende Spektroskopie innerhalb der Doppler-Linie
двухкривошипный механизм с расположением оси ведомого кривошипа внутри окружности, описываемой ведущим кривошипом	Schleppkurbelgetriebe
двухкривошипный механизм с расположением оси ведомого кривошипа внутри окружности, описываемой ведущим кривошипом	Schleppkurbel
каменная крепь внутри опускной крепи шахтного ствола	Innenmauer
находящийся внутри	innenliegend (Александр Рыжов)
огнеупорный фасонный кирпич с наружной рубашкой и прокладками внутри огнеупорной массы из листовой стали	Zellenstein
перевозки внутри страны	Binnenverkehr
пространство внутри оболочки	Mantelseite (Александр Рыжов)
разрешение на проведение работ внутри ёмкости	Befahrerlaubnis (EHermann)
расположенный внутри	innenliegend (Александр Рыжов)
расположенный внутри корпуса	gehäuseintern (Gaist)