 |
| Russian | German |
| борт платформы, открывающийся вниз | unten angelenkte Seitenladeklappe |
| борт платформы, открывающийся вниз | abklappbare Bordwand |
| движение вниз | Abwärtshub |
| движение вниз | Abwärtsgang (напр., поршня) |
| ехать вниз | bergab fahren (Andrey Truhachev) |
| катиться вниз | bergab fahren (Andrey Truhachev) |
| опускать вниз | herunterklappen (напр., сиденье) |
| откидывать вниз | herunterklappen |
| откидывающийся вниз | herunterklappbar |
| съезжать вниз | bergab fahren (Andrey Truhachev) |
| ход вниз | Abwärtsschwingung (при колебательном движении) |
| ход вниз | Abwärtshub |
| ход поршня вниз | Abwärtsbewegung des Kolbens |
| ход поршня вниз | Abwärtstakt |
| явление резкого движения головы водителя, пассажира назад после наклона её вниз | Peitscheneffekt (при лобовом столкновении автомобиля) |