Terms for subject Electronics containing влияние

Russian	German
взаимное влияние при наличии связи	Kopplungseinfluss
влияние времени пролёта	Laufzeiteinfluss
влияние времени пролёта	Laufzeiteffekt
влияние высокого напряжения	Hochspannungsbeeinflussung
влияние линии электропередачи	Starkstrombeeinflussung (на линии связи)
влияние места установки на показания прибора	Einbaueinfluss
влияние несимметричной нагрузки	Unsymmetrieeinfluss (напр., на показания ваттметров)
влияние остаривания	Alterungseinfluss
влияние паразитного тока	Fremdstrombeeinflussung
влияние побочных гармоник	Fremdwelleneinfluss
влияние погрешностей	Fehlereinfluss (на результат измерений)
влияние положения	Lageeinfluss (напр., прибора на показания)
влияние помех	Störeinflüsse
влияние помех	Störeinfluss
влияние постороннего тока	Fremdstrombeeinflussung
влияние пролётного времени электронов	Elektronenlaufzeiteffekt
влияние пространственного заряда	Raumladungseinwirkung
влияние паразитной связи	Kopplungseinfluss
влияние собственного разговора на телефон	Sprecherecho
влияние старения	Alterungseinfluss
влияние формы кривой	Kurvenformeinfluss
влияние колебаний частоты	Frequenzeinfluss
вращение под влиянием инерции	Auslaufumdrehung (при остановке)
затухание от влияния экрана	Schirmdämpfung
защита от индуктивных влияний	Induktionsschutz
защищённый от влияния погоды	wettergeschützt
защищённый от влияния погоды	wetterbeständig
защищённый от влияния погоды	wettersicher
защищённый от влияния погоды	wetterfest
индуктивное влияние	Induktionseinfluss
испытание на стойкость к атмосферным влияниям	Wetterprüfung
кабель, защищённый от индукционных влияний	induktionsgeschütztes Kabel
область влияния времени пролёта	Laufzeitgebiet
побочное влияние	Nebenwirkung
побочное влияние	Nebeneffekt
погрешность от влияния внешних факторов	Einflussfehler
погрешность от влияния формы	Formfaktorfehler (кривой)
помехи от электростатического влияния	Influenzstörung
свободная от влияния ночного эффекта пеленгаторная антенна	nachteffektfreie Antenne
старение под влиянием атмосферных условий	atmosphärische Älterung
температурное влияние	Temperatureinfluss
уменьшающий влияние замираний	schwundmindernd
уменьшение влияния замираний	Schwundverminderung
устойчивость против действия атмосферных влияний	Wetterbeständigkeit
устойчивость против действия атмосферных влияний	Wetterechtheit