Terms for subject Technology containing величина отклонения

Russian	German
отклонение измеряемой величины	Messwertabweichung (от её номинального значения)
отклонение регулируемой величины	Regelabweichung (от заданного значения)