Terms for subject Information technology containing величина

Russian	German
анализируемая величина	Analysenwert
аналоговая величина	analoge Größe
базовая величина	Grundwert
ввод аналоговых величин	Analogwerteingabe
вводимая величина	Eingabewert
величина в двоичном коде	Bitgröße
величина в дополнительном коде	Komplementärwert
величина заданная с двойной точностью	Größe doppelter Genauigkeit
величина зазора	Spaltenbreite (магнитной головки)
величина запаздывания	Verzögerungsanteil
величина изменения	Änderungswert
величина индекса	Indexgröße
величина исполнительного воздействия	Stellgröße
величина контраста	Kontrastwert (Nilov)
величина на входе в ВМ	Rechnereingangsgröße
величина на выходе модели	Modellausgangsgröße
величина отклонения	Streuwert
величина погрешности	Fehlerbetrag
величина приоритета	Vorrangnummer
величина приоритета	Vorrangkoeffizient
величина приращения	Schrittweite
величина приращения	Schrittgröße
величина в форме с плавающей запятой	Gleitkommagröße
величина шага интегрирования	Integrationsschrittweite
возрастание заданной величины	Sollwertanstieg
входная величина	Eingangsgröße
входная величина	Eingabewert
входная машинная величина	Rechnereingangsgröße
выводимая величина	Ausgabewert
выходная величина	Ausgabewert
выходная величина	Zielwert
выходная величина	Outputgröße
выходная величина	Ausgangsgröße
датчик измеряемой величины	Testwertgeber
датчик тестовых величин	Testwertgeber
действительная величина	reeller Wert
дискретное представление аналоговой величины	diskret-analoge Darstellung
допустимая величина	Akzeptionswert
заданная абсолютная величина	Sollbetrag
закодированная величина	Verschlüsselung
запоминание аналоговых величин	Analogspeicherung
именованная величина	benannte Größe
интерполяция аналоговых величин	Analoginterpolation
кодированная величина	Verschlüsselung
контрольная величина	Bezugsgröße
максимальный по величине	betragmaximal
машинная величина	Maschinengröße
накопитель постоянных величин	Festspeicher
накопленная величина	Speicherwert
непосредственно адресуемая величина	Direktwert
непрерывная величина	Analogwert
обратная величина	reziprokes Element
ожидаемая величина	Erwartungswert
опорная величина	Grundwert
опытная величина	Erfahrungswert
переменная величина	Wechselgröße
постоянная величина	fester Wert
предельная величина	kritischer Wert
предельная величина	Extremwert
представление в абсолютных величинах	Absolutwertdarstellung
преобразование аналоговых величин в дискретные	AD-Umwandlung
преобразователь аналоговых величин в дискретные	Analog-Digital-Umsetzer
преобразователь аналоговых величин в дискретные	Analog-Digital-Wandler
преобразователь аналоговых величин в дискретные	AD-Wandler
преобразователь аналоговых величин в дискретные	AD-Umsetzer
промежуточная величина	Zwischenwert
раздел групповых величин	Gruppenbegriffsabschnitt (в КОБОЛе)
разрядность величины	Länge des Wertes
регистратор аналоговых величин	Analogwertschreiber
самоопределяющаяся величина	Direktwert
сравнение заданной величины с фактической	Soll-Ist-Vergleich
сравнение управляемой величины с заданным значением	Steuervergleich
статическая величина	statistischer Wert
увеличение заданной величины	Sollwertanstieg
упорядочение по величине	Größenanordnung
управляемая величина	Steuerungsgröße
управляющая величина	Stellgröße
усреднённая величина	Trend
устройство отображения аналоговых величин	Analogsichtgerät
устройство отображения аналоговых величин	Analogsichteinheit
фактическая величина	tatsächlicher Wert
характеристическая величина	Kennziffer
характеристическая величина	Kennwert
численная величина	Zahlengröße
численное представление истинной величины	Zahlendarstellung des Istwerts
числовая величина	Zahlgröße