Terms for subject Polygraphy containing валик

Russian	German
валик без обтяжки	Nacktwalze
валик для введения в воронку	Trichteranlaufwalze
валик для вывода листов	Bogenausführwalze
валик для захвата лака	Lackschöpfwalze
валик для тиснения	Prägewalze
валик компенсации прогиба	die Fanoutwalze (бумажного полотна flachko)
валик красочного аппарата	Farbwerkwalze
бумаговедущий валик перед фальцевальной воронкой	Trichtervoreinlaufwalze (SKY)
валик с кожаной покрышкой	Lederwalze
валик с кожаным покрытием	Lederwalze
валик с полиуретановым покрытием	Polyurethanwalze
валик с растрированной поверхностью	Rasterwalze
дукторный валик увлажняющего аппарата	Wasserduktor
красочный валик с циркуляционной подачей краски	Farbumlaufkasten
накатный валик увлажняющего аппарата	Wasserwalze
направляющий валик для бумаги	Papierwalze
направляющий валик для бумаги	Papierspindel
направляющий валик для бумаги	Papierleitspindel
направляющий валик для машины	Papierleitwalze
передаточный валик увлажняющего аппарата	Wasserheber
передаточный валик увлажняющего аппарата	Feuchtheberwalze
передаточный валик увлажняющего аппарата	Feuchtheber
подающий валик подающий дуктор увлажняющего аппарата	Feuchtduktor (ВВладимир)
приёмный валик воронки	Trichtereinlaufwalze (SKY)
раскатный валик для ирисовой печати	Irisreiber
раскатный валик с боковым движением	Wechselreiber
раскатный валик увлажняющего аппарата	Feuchtreiber