Terms containing булочная

Subject	Russian	German
pulp.n.paper	булочная бумага	Broteinschlagpapier (для упаковки хлебных изделий)
pulp.n.paper	булочная бумага	Broteinwickelpapier (для упаковки хлебных изделий)
pulp.n.paper	булочная бумага	Broteinwickler (для упаковки хлебных изделий)
chem.	булочная бумага	Broteinwickelpapier
construct.	булочная-кондитерская	Verkaufsstelle für Backund Konditoreiwaren
food.ind.	булочная-кондитерская	Feinbäckerei
gen.	булочная-кондитерская	Weißbäckerei (магазин при пекарне)
food.ind.	булочная мелочь	Kleingebäck (brumbrum)
gen.	булочная открыта до восьми часов	die Bäckerei ist bis acht Uhr offen
gen.	булочная уже закрыта	die Bäckerei ist schon zu
chem.	булочное изделие	Backware
food.ind.	булочное тесто	Brötchenteig (brumbrum)
food.ind.	булочное тесто	Semmelteig
gen.	кооперативная булочная	Konsumbäckerei
gen.	кооперативная булочная-пекарня	Konsumbäckerei
food.ind.	мёд для булочных и кондитерских изделий	Backhonig
gen.	она сначала зашла в булочную, потом пошла домой	sie ging erst zum Bäcker, dann nach Hause
pulp.n.paper	парафинированная булочная бумага	Broteinwickelwachspapier
gen.	патент на содержание булочной	Backgerechtigkeit
food.ind.	переработка хлебо-булочных изделий	Brotrecycling (Применение черствого и возвратного хлеба в качестве вторичного сырья Sergei Aprelikov)
gen.	право на содержание булочной	Backgerechtigkeit
food.ind.	расход муки на единицу булочных изделий	Mehleinsatz
gen.	сбегай быстро в булочную!	lauf geschwind zum Bäcker!
cook.	тушёные фрикадельки из мясного или булочного фарша, завёрнутые по принципу голубцов в шпинатный или мангольдовый лист	Laubfrösche (brumbrum)
gen.	фигурные булочные изделия	Gebildbäckereien
gen.	фигурные булочные изделия	Gebildbrot
food.ind.	формующая машина для витых булочных изделий	Teigwickelmaschine