 |
| Russian | German |
| белая жесть марки НК | weißes "Holzkohlen"-Qualität |
| белая жесть марки НК | weißes HK-Eisen |
| бело-голубое каление | Blauglut |
| белое золото | weißes Gold |
| белое каление | Weißglühen |
| белый графит | weißer Graphit |
| белый лучистый чугун | Weißstrahleisen |
| белый накал | Glüherscheinung |
| белый сплав | Weißguß (на основе цинка с небольшими добавками меди) |
| белый сплав | Weißeisen (на основе цинка с небольшими добавками меди) |
| белый чугун | weißes Gusseisen |
| белый чугун | Weißguss |
| белый шлак | Fertigschlacke (при электровыплавке стали) |
| белый шлак | Einschmelzschlacke |
| белый шлам | Weißschlamm |
| маркировка белой жести | Weißblechbezeichnung |
| нагревать до белого каления | weißglühen |
| немецкая белая бронза | Germania-Weißbronze (4—5% Cu, 1—2% Pl, 8% Sn, ост. Zn) |
| ослепительно-белое каление | Blauglut |
| продувка белого матта на медь | Garblasen |