Terms for subject Informal containing белки

Russian	German
вертеться как белка в колесе	in der Tretmühle sein
крутиться как белка в колесе	in der Tretmühle stecken
крутиться как белка в колесе	in der Tretmühle sein
она крутится как белка в колесе	das Alltagsleben macht ihr immer wieder viel zu schaffen
она крутится как белка в колесе	Immer wieder gerät sie in den Sog der alltäglichen Probleme
она крутится как белка в колесе	die sich aufeinander häufen
она крутится как белка в колесе	machen ihr das Leben sauer
она крутится как белка в колесе	Sie steckt in der Tretmühle des Alltags
Она крутится как белка в колесе	die Alltagsprobleme
она крутится как белка в колесе	sie ist in der Tretmühle des Alltags