Terms for subject Textile industry containing бахтарма

Russian	German
аппретура для отделки кожи с бахтармы	Fleischappretur
аппретура, наносимая на бахтарму	Aasappretur
бахтарма кожи	Unterseite des Leders
бахтармой наружу	mit Fleischseite nach außen
белая бахтарма	weiße Fleischseite
белая бахтарма	saubere Fleischseite
гладкая бахтарма	glatte Fleischseite
дополнительная подстрожка бахтармы	Nachentfleischen (у выдубленной подошвенной кожи до отделки)
замшевая кожа с неснятым лицом и бахтармой, окрашенной в чёрный цвет	Rauchschwarzleder
кожа, выкрашенная с бахтармы	aasfarbiges Leder
кожа с тонкошлифованной бахтармой велюр или лицевой поверхностью нубук, бархатистая на ощупь	Samtleder
кожи растительно-квасцового дубления, отделанные под замшу с бахтармы	Oozeleder
мятая бахтарма	schrumpfige Fleischseite
недостаточно разглаженный с бахтармы	aasrauh (о коже)
окрашивание лайковой кожи с бахтармы	Chairfärberei
краснодубный опоек для верха обуви, отделанный с бахтармы	naturbraunes Kalboberleder
ост-индская козловая кожа с накатанным лицом и отделанная с бахтармы водорастворимыми покрывными красками	Tresorleder
разглаженный с бахтармы	aasglatt (о коже)
светлая бахтарма	blanke Fleischseite
светлая бахтарма	lebhafte Fleischseite
смазка для бахтармы	Aasschmiere
чистая бахтарма	weiße Fleischseite
чистая бахтарма	saubere Fleischseite
чистая бахтарма	lebhafte Fleischseite
чистая бахтарма	blanke Fleischseite
шорноседельная кожа с натуральной гладкой бахтармой	Koppelleder