Terms for subject Shipbuilding containing бассейн

Russian	German
бассейн акватории верфи	Werfthafenbecken
бассейн выдержки ядерного топлива	Abklingbecken
бассейн для достройки кораблей	Ausrüstungsbassin
бассейн на время прилива	Tidebecken
бассейн-элеватор	Sjohiffstrog
буксировочная тележка опытового бассейна	Messwagen
буксировочное испытание в опытовом бассейне	Schleppversuch im Tank
буксировочное испытание в опытовом бассейне	Modellschleppversuch im Tank
влияние стенки опытового бассейна	Tankwandeinfluss
влияние стенки опытового бассейна	Tankwandeffekt
влияние ширины опытового бассейна	Tankbreiteneinfluss
влияние ширины опытового бассейна	Einfluss der Modelltankbreite
волновой испытательный бассейн	Wellenversuchsbecken
волновой испытательный бассейн	Wellenbassin
высокоскоростной опытовый бассейн	Schleppkanal für hohe Geschwindigkeiten
достроечный бассейн	Ausrüstungshafen
достроечный бассейн	Ausrüstungsbecken
закрытый плавательный бассейн	geschlossenes Schwimmbad
испытательный бассейн	Schlepptank
испытательный бассейн	Wasserbauversuchsanstalt
испытательный бассейн	Versuchsanstalt
испытательный бассейн	Schiffbauversuchsanstalt
кавитационный испытательный бассейн	Kavitationstank
ледовый опытовый бассейн	Eisversuchstank
ледовый опытовый бассейн	Eistank
манёвренный бассейн	Manöverversuchsbecken
манёвренный опытовый бассейн	Manövrierteich
манёвренный опытовый бассейн	Manövriertank
мелководный опытовый бассейн	Flachwasserversuchsbecken
нагрузка на стенку опытового бассейна	Tankwandbelastung
низкоскоростной опытовый бассейн	Schleppkanal für niedrige Geschwindigkeiten
опытовый бассейн	Versuchstank
опытовый бассейн	Versuchsgerinne
опытовый бассейн	Tank
опытовый бассейн	Schleppbecken
опытовый бассейн	Versuchskanal
опытовый бассейн	Modelluntersuchungstank
опытовый бассейн	Modellversuchsbecken
опытовый бассейн	Modelltank
опытовый бассейн	Prüfanstatt
опытовый бассейн	Schiffsmodellversuchstation
опытовый бассейн	Schleppkanal
опытовый бассейн	Schleppversuchsanstalt
опытовый бассейн	Schleppversuchskanal
опытовый бассейн	Schleppversuchstank
опытовый бассейн	Versuchsanstalt
опытовый бассейн	Seegangsversuchsbecken
опытовый бассейн	Schlepptank
опытовый бассейн	Modellkanal
опытовый бассейн для изучения волнения	Wellentank
опытовый бассейн для испытаний судов	Tank für Schiffsversuche
опытовый испытательный бассейн	Schleppversuchsanstalt
передвижное дно опытового бассейна	Schiebeboden des Versuchstanks (для имитации мелководья)
полуприливный бассейн	Halbtidebecken
полярный бассейн	Polarbecken
приливный бассейн	Tidenbecken
проточный опытовый бассейн	Strömungstank
скоростной опытовый бассейн	Hochgeschwindigkeitstank
среднескоростной опытовый бассейн	Schleppkanal für mittlere Geschwindigkeiten
стенка опытового бассейна	Tankwand
стенки опытового бассейна	Versuchsbeckenwände
ступень глубины бассейна	Tiefengrad
циркуляционный бассейн	Umlaufkanal
циркуляционный бассейн	Rundlaufkanal
ширина опытового бассейна	Versuchsbeckenbreite
шлюзовые ворота бассейна	Ausläufer des Beckens