| Russian | German |
| абсолютная атмосфера | absolute Atmosphäre |
| адиабатическая атмосфера | adiabatische Atmosphäre |
| адиабатическая стратификация атмосферы | adiabatische Schichtung |
| атмосфера в кабине | Kabinenatmosphäre |
| атмосфера Венеры | Venus-Atmosphäre |
| атмосфера планет | planetarische Atmosphäre (ы) |
| атмосфера Юпитера | Jupiter-Atmosphäre |
| аэродинамические силы и моменты, возникающие в неспокойной атмосфере | Böenbelastung |
| аэродинамические силы и моменты, возникающие в неспокойной атмосфере | Böenbeanspruchung |
| аэродинамические силы и моменты, возникающие в турбулентной атмосфере | Böenbelastung |
| аэродинамические силы и моменты, возникающие в турбулентной атмосфере | Böenbeanspruchung |
| безразличная стратификация атмосферы | indifferente Schichtung |
| величина стратификации атмосферы | Schichtungsgröße |
| верхние слои земной атмосферы | höchste Erdatmosphäre |
| верхние слои атмосферы | obere Luft |
| верхние слои земной атмосферы | äußerste Erdatmosphäre |
| верхние слои атмосферы | obere Luftschicht |
| верхние слои атмосферы | obere Atmosphäre |
| верхние слои атмосферы | Hochatmosphäre |
| ветер в приземном слое атмосферы | Reibungswind |
| влияние атмосферы | atmosphärischer Einfluss |
| внешние слои атмосферы | äußere Atmosphäre |
| внешняя атмосфера | äußere Atmosphäre |
| внутренние слои атмосферы | innere Atmosphäre |
| возвращаться в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchen |
| возвращающаяся ракета для исследования верхних слоёв атмосферы | rückführbare Höhenforschungsrakete |
| возвращение в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchen |
| возвращение в плотные слои атмосферы | Wiedereintritt |
| возвращение в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsphase |
| воздух в условиях стандартной атмосферы | Normalluftzustand |
| вход в атмосферу | Atmosphäreneintritt |
| вход в атмосферу | Wiedereintritt in die Atmosphäre |
| вход в атмосферу | Wiedereintritt (после космического полёта) |
| вход в атмосферу | Eintauchen |
| вход в атмосферу | Wiedereintrittsphase (после космического полёта) |
| вход в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsphase |
| вход в плотные слои атмосферы | Atmosphäreneintritt |
| вход в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchen |
| вход в плотные слои атмосферы | Eintauchen |
| входить в атмосферу | eintauchen |
| входить в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchen |
| входить в плотные слои атмосферы | eintauchen |
| входящий в атмосферу | in die Atmosphäre eintauchend |
| входящий в земную атмосферу | in die Erdatmosphäre eintauchend |
| входящий в плотные слои атмосферы | in die Erdatmosphäre eintauchend |
| выраженное в атмосферах | Atmosphären-Überdruck |
| высокие слои атмосферы | hohe Atmosphäre |
| высота полёта в атмосфере | Atmosphärenhöhe |
| давление воздуха в атмосфере | Luftdruck der Atmosphäre |
| динамика атмосферы | Luftdynamik |
| динамика атмосферы | atmosphärische Dynamik |
| земная атмосфера | irdische Atmosphäre |
| земная атмосфера | Erdlufthülle |
| изотермическая атмосфера | isotherme Atmosphäre |
| изотермическая атмосфера | Atmosphäre konstanter Temperatur |
| исследование проблем возвращения в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsuntersuchung |
| исследование проблем входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsuntersuchung |
| КЛА, рассчитанный на возвращение в атмосферу | Eintauchkörper |
| КЛА, рассчитанный на возвращение в земную атмосферу | Rückkehrgerät |
| КЛА, рассчитанный на вход в атмосферу | Eintauchkörper |
| манёвр для входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchmanöver |
| международная стандартная атмосфера | internationale Normalatmosphäre (МСА) |
| моделирование условий возвращения в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittssimulation |
| моделирование условий входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittssimulation |
| нагрев при входе в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchwärme |
| находящийся под воздействием аэродинамических сил и моментов, возникающих в неспокойной атмосфере | böenbeansprucht |
| находящийся под воздействием аэродинамических сил и моментов, возникающих в турбулентной атмосфере | böenbeansprucht |
| невозмущённая атмосфера | ruhende Atmosphäre |
| нейтральная атмосфера | neutrale Atmosphäre |
| неспокойная атмосфера | turbulente Luft |
| неспокойная атмосфера | Böenfeld |
| неспокойная атмосфера | bewegte Luft |
| неустойчивая стратификация атмосферы | instabile Schichtung |
| нижние слои атмосферы | untere Luftschicht |
| нижние слои атмосферы | untere Atmosphäre |
| нижние слои атмосферы | innere Atmosphäre |
| нижний слой атмосферы | bodennahe Luftschicht |
| общая циркуляция атмосферы | allgemeine Luftzirkulation |
| однородная атмосфера | homogene Atmosphäre |
| однородная атмосфера | gleichförmige Atmosphäre |
| окружающая атмосфера | umgebende Atmosphäre |
| параметр стратификации атмосферы | Schichtungsgröße |
| плотность воздуха в стандартной атмосфере | Standardluftdichte |
| плотность воздуха по стандартной атмосфере | Einheitsluftdichte |
| плотные слои атмосферы | Aerosphäre |
| пограничный слой в атмосфере | atmosphärische Grenzschicht |
| пограничный слой в атмосфере Земли | Boden-Reibungsschicht |
| политропическая атмосфера | polytrope Atmosphäre |
| полёт КЛА в атмосфере | Flug durch Atmosphären |
| полёт в атмосфере | atmospherischer Flug |
| полёт в неспокойной атмосфере | Flugunruhe |
| полёт ракеты в атмосфере | Raketenluftfahrt |
| приземной слой атмосферы | Bodennähe |
| приземный слой атмосферы | atmosphärische Grenzschicht |
| ракета, входящая в атмосферу | eintauchende Rakete |
| ракета, входящая в плотные слои атмосферы | eintauchende Rakete |
| ракета для исследования верхних слоёв атмосферы | Höhenforschungsrakete |
| реальная атмосфера | wirkliche Atmosphäre |
| свободная атмосфера | freie Atmosphäre |
| скорость возвращения в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsgeschwindigkeit |
| скорость входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsgeschwindigkeit |
| слой атмосферы | Luftschicht |
| слой атмосферы | Atmosphärenschicht |
| состав атмосферы | Atmosphären-Zusammensetzung |
| спасаемая ракета для исследования верхних слоёв атмосферы | rückführbare Höhenforschungsrakete |
| спокойная атмосфера | ruhende Außenluft |
| спутник, входящий в атмосферу | eintauchender Satellit |
| стандартная атмосфера | Normalluftzustand |
| стандартная атмосфера | Normalatmosphäre |
| стандартная атмосфера NACA | NACA-Atmosphäre |
| стратификация атмосферы | Schichtung |
| стратификация спокойной атмосферы | Schichtung in der ruhenden Atmosphäre |
| строение земной атмосферы | Aufbau der Erdatmosphäre |
| тело, входящее в атмосферу | eintauchender Körper |
| температура воздуха в атмосфере | Außenlufttemperatur |
| температура по международной стандартной атмосфере | INA-Temperatur |
| теплота, образующаяся при входе в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchwärme |
| техническая атмосфера | Atmosphären-Unterdruck |
| траектория возвращения КЛА в земную атмосферу | Rückkehrbahn zur Erde |
| траектория возвращения в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsbahn |
| траектория входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsbahn |
| траектория входа в плотные слои атмосферы | Rückkehrbahn |
| траектория полёта в земной атмосфере | terrestrische Flugbahn |
| турбулентная атмосфера | bewegte Luft |
| турбулентная атмосфера | turbulente Luft |
| турбулентная атмосфера | Böenfeld |
| турбулентная атмосфера | bewegte Außenluft |
| турбулентность атмосферы | Böigkeit |
| управление КЛА при входе в атмосферу | Regelung der Wiedereintrittsphase |
| ускорение при возвращении в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsbeschleunigung |
| ускорение при входе в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsbeschleunigung |
| установка для моделирования условий возвращения в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittssimulator |
| установка для моделирования условий входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittssimulator |
| устойчивая стратификация атмосферы | stabile Schichtung |
| устойчиво расслоённая атмосфера | stabilgeschichtete Atmosphäre |
| устойчивость при полёте в неспокойной атмосфере | Stabilität in der Turbulenz |
| устойчивость стратификации атмосферы | Stabilität der Schichtung |
| физика атмосферы | Physik der Atmosphäre |
| физика возвращения в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsphysik |
| физика входа в атмосферу | Wiedereintrittsphysik |
| физика входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsphysik |
| циркуляция атмосферы | Luftzirkulation |
| экспериментальный аппарат для исследований входа в атмосферу | Wiedereintritt- Flugversuchskörper |
